Surprise, Surprise كلمات أغنية ترجمة عربية

بروس سبرينغستين - مفاجأة، مفاجأة

by Bruce Springsteen

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bruce Springsteen Surprise, Surprise

SURPRISE, SURPRISE
مفاجأة، مفاجأة
From the Album: Working On A Dream
من الألبوم: العمل على الحلم
Well surprise, surprise, surprise
حسنًا، مفاجأة، مفاجأة، مفاجأة
Yea surprise, surprise, surprise
نعم مفاجأة، مفاجأة، مفاجأة
Well surprise, surprise, come on open your eyes
حسنًا، مفاجأة، مفاجأة، هيا افتح عينيك
And let your love shine down
ودع حبك يتألق
Well surprise, surprise, surprise
حسنًا، مفاجأة، مفاجأة، مفاجأة
Yea surprise, surprise, surprise
نعم مفاجأة، مفاجأة، مفاجأة
Well surprise, surprise, come on open your eyes
حسنًا، مفاجأة، مفاجأة، هيا افتح عينيك
And let your love shine down
ودع حبك يتألق
Well today is your birthday
حسنا اليوم هو عيد ميلادك
We traveled so far we two
لقد سافرنا حتى الآن نحن اثنان
So let's blow out the candles on your cake
لذلك دعونا نطفئ الشموع على كعكتك
And we'll raise a glass or two
وسنرفع كأسًا أو اثنين
And when the sun comes out tomorrow
وعندما تطلع الشمس غدا
It'll be the start of a brand new day
ستكون بداية يوم جديد تمامًا
And all that you have wished for I know will come your way
وكل ما تمنيته أعلم أنه سيأتي في طريقك
Well surprise, surprise, surprise
حسنًا، مفاجأة، مفاجأة، مفاجأة
Yea surprise, surprise, surprise
نعم مفاجأة، مفاجأة، مفاجأة
Well surprise, surprise, come on open your eyes
حسنًا، مفاجأة، مفاجأة، هيا افتح عينيك
And let your love shine down
ودع حبك يتألق
In the hollow of the evening, as you lay your head to rest
في جوف المساء وأنت تضع رأسك لترتاح
May the evening stars scatter a shining crown upon your breast
لتذر نجوم المساء تاجا منيرا على صدرك
In the darkness of the morning, as the sky struggles to light
في ظلام الصباح، بينما تكافح السماء للنور
May the rising sun caress and bless your soul for all your life
نرجو أن تداعب الشمس المشرقة روحك وتباركها طوال حياتك
Well surprise, surprise, surprise
حسنًا، مفاجأة، مفاجأة، مفاجأة
Yea surprise, surprise, surprise
نعم مفاجأة، مفاجأة، مفاجأة
Well surprise, surprise, come on open your eyes
حسنًا، مفاجأة، مفاجأة، هيا افتح عينيك
And let your love shine down
ودع حبك يتألق
Well surprise, surprise, surprise
حسنًا، مفاجأة، مفاجأة، مفاجأة
Yea surprise, surprise, surprise
نعم مفاجأة، مفاجأة، مفاجأة
Well surprise, surprise, come on open your eyes
حسنًا، مفاجأة، مفاجأة، هيا افتح عينيك
And let your love shine down (let your love shine down)
ودع حبك يلمع (دع حبك يلمع)
Let your love shine down (let your love shine down)
دع حبك يلمع (دع حبك يلمع)
Let your love shine down
دع حبك يلمع
Surprise, surprise, come on open your eyes
مفاجأة، مفاجأة، هيا افتح عينيك
And let your love shine down
ودع حبك يتألق

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.