Surprise, Surprise Songtekst Nederlandse Vertaling

SURPRISE, SURPRISE
VERRASSING, VERRASSING
From the Album: Working On A Dream
Van het album: Werken aan een droom
Well surprise, surprise, surprise
Nou, verrassing, verrassing, verrassing
Yea surprise, surprise, surprise
Ja verrassing, verrassing, verrassing
Well surprise, surprise, come on open your eyes
Nou verrassing, verrassing, kom op, open je ogen
And let your love shine down
En laat je liefde stralen
Well surprise, surprise, surprise
Nou, verrassing, verrassing, verrassing
Yea surprise, surprise, surprise
Ja verrassing, verrassing, verrassing
Well surprise, surprise, come on open your eyes
Nou verrassing, verrassing, kom op, open je ogen
And let your love shine down
En laat je liefde stralen
Well today is your birthday
Nou, vandaag ben je jarig
We traveled so far we two
We hebben zo ver gereisd als twee
So let's blow out the candles on your cake
Dus laten we de kaarsjes op je taart uitblazen
And we'll raise a glass or two
En we heffen een glas of twee
And when the sun comes out tomorrow
En als morgen de zon schijnt
It'll be the start of a brand new day
Het zal het begin zijn van een gloednieuwe dag
And all that you have wished for I know will come your way
En ik weet dat alles wat je hebt gewenst op je pad zal komen
Well surprise, surprise, surprise
Nou, verrassing, verrassing, verrassing
Yea surprise, surprise, surprise
Ja verrassing, verrassing, verrassing
Well surprise, surprise, come on open your eyes
Nou verrassing, verrassing, kom op, open je ogen
And let your love shine down
En laat je liefde stralen
In the hollow of the evening, as you lay your head to rest
In het holst van de avond, terwijl je je hoofd te rusten legt
May the evening stars scatter a shining crown upon your breast
Mogen de avondsterren een stralende kroon op je borst verspreiden
In the darkness of the morning, as the sky struggles to light
In de duisternis van de ochtend, terwijl de lucht worstelt met licht
May the rising sun caress and bless your soul for all your life
Moge de opkomende zon je ziel strelen en zegenen voor je hele leven
Well surprise, surprise, surprise
Nou, verrassing, verrassing, verrassing
Yea surprise, surprise, surprise
Ja verrassing, verrassing, verrassing
Well surprise, surprise, come on open your eyes
Nou verrassing, verrassing, kom op, open je ogen
And let your love shine down
En laat je liefde stralen
Well surprise, surprise, surprise
Nou, verrassing, verrassing, verrassing
Yea surprise, surprise, surprise
Ja verrassing, verrassing, verrassing
Well surprise, surprise, come on open your eyes
Nou verrassing, verrassing, kom op, open je ogen
And let your love shine down (let your love shine down)
En laat je liefde naar beneden schijnen (laat je liefde naar beneden schijnen)
Let your love shine down (let your love shine down)
Laat je liefde naar beneden schijnen (laat je liefde naar beneden schijnen)
Let your love shine down
Laat je liefde stralen
Surprise, surprise, come on open your eyes
Verrassing, verrassing, kom op, open je ogen
And let your love shine down
En laat je liefde stralen