Surprise, Surprise Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Bruce Springsteen - Sürpriz, Sürpriz

by Bruce Springsteen

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bruce Springsteen Surprise, Surprise

SURPRISE, SURPRISE
SÜRPRİZ, SÜRPRİZ
From the Album: Working On A Dream
Albümden: Bir Rüya Üzerinde Çalışmak
Well surprise, surprise, surprise
Peki sürpriz, sürpriz, sürpriz
Yea surprise, surprise, surprise
Evet sürpriz, sürpriz, sürpriz
Well surprise, surprise, come on open your eyes
Peki sürpriz, sürpriz, hadi aç gözlerini
And let your love shine down
Ve aşkının parlamasına izin ver
Well surprise, surprise, surprise
Peki sürpriz, sürpriz, sürpriz
Yea surprise, surprise, surprise
Evet sürpriz, sürpriz, sürpriz
Well surprise, surprise, come on open your eyes
Peki sürpriz, sürpriz, hadi aç gözlerini
And let your love shine down
Ve aşkının parlamasına izin ver
Well today is your birthday
Peki bugün senin doğum günün
We traveled so far we two
Şu ana kadar seyahat ettik, ikimiz
So let's blow out the candles on your cake
O halde hadi pastanın üzerindeki mumları üfleyelim
And we'll raise a glass or two
Ve bir ya da iki bardak kaldıracağız
And when the sun comes out tomorrow
Ve yarın güneş doğduğunda
It'll be the start of a brand new day
Yepyeni bir günün başlangıcı olacak
And all that you have wished for I know will come your way
Ve dilediğin her şeyin yoluna geleceğini biliyorum
Well surprise, surprise, surprise
Peki sürpriz, sürpriz, sürpriz
Yea surprise, surprise, surprise
Evet sürpriz, sürpriz, sürpriz
Well surprise, surprise, come on open your eyes
Peki sürpriz, sürpriz, hadi aç gözlerini
And let your love shine down
Ve aşkının parlamasına izin ver
In the hollow of the evening, as you lay your head to rest
Akşamın karanlığında, dinlenmek için başını uzatırken
May the evening stars scatter a shining crown upon your breast
Akşam yıldızları göğsüne parlak bir taç saçsın
In the darkness of the morning, as the sky struggles to light
Sabahın karanlığında, gökyüzü aydınlanmaya çabalarken
May the rising sun caress and bless your soul for all your life
Yükselen güneş tüm hayatınız boyunca ruhunuzu okşasın ve kutsasın
Well surprise, surprise, surprise
Peki sürpriz, sürpriz, sürpriz
Yea surprise, surprise, surprise
Evet sürpriz, sürpriz, sürpriz
Well surprise, surprise, come on open your eyes
Peki sürpriz, sürpriz, hadi aç gözlerini
And let your love shine down
Ve aşkının parlamasına izin ver
Well surprise, surprise, surprise
Peki sürpriz, sürpriz, sürpriz
Yea surprise, surprise, surprise
Evet sürpriz, sürpriz, sürpriz
Well surprise, surprise, come on open your eyes
Peki sürpriz, sürpriz, hadi aç gözlerini
And let your love shine down (let your love shine down)
Ve aşkının parlamasına izin ver (Aşkının parlamasına izin ver)
Let your love shine down (let your love shine down)
Aşkınızın parlamasına izin verin (Aşkınızın parlamasına izin verin)
Let your love shine down
Aşkınızın parlamasına izin verin
Surprise, surprise, come on open your eyes
Sürpriz, sürpriz, hadi aç gözlerini
And let your love shine down
Ve aşkının parlamasına izin ver

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.