The Big Muddy Текст Песни Перевод на Русский

Брюс Спрингстин — Большая грязь

by Bruce Springsteen

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bruce Springsteen The Big Muddy

Billy had a mistress down on A and 12th
У Билли была любовница на А и 12-й улице.
She was that little something that he did for himself
Она была той маленькой вещью, которую он сделал для себя
His own little secret didn't hurt nobody
Его маленькая тайна никому не повредила
Come the afternoon he'd take her wadin'
Приходи днем, он возьмет ее с собой
Waist deep in the big muddy
По пояс глубоко в большой грязи
Waist deep in the big muddy
По пояс глубоко в большой грязи
You start out standing but end up crawlin' sonny
Ты начинаешь стоять, но в итоге ползаешь, сынок.
Got in some trouble and needed a hand from a friend of mine
Попал в беду и нуждался в помощи моего друга
This old friend he had a figure in mind
Этот старый друг имел в виду фигуру
It was nothing illegal just a little bit funny
В этом не было ничего противозаконного, просто немного смешно
He said, "C'mon don't tell me that the rich don't know sonny
Он сказал: «Давай, не говори мне, что богатые не знают, сынок.
Sooner or later it ll comes down to money."
Рано или поздно дело дойдет до денег».
And you're waist deep in the big muddy
И ты по пояс в большой грязи
Waist deep in the big muddy
По пояс глубоко в большой грязи
You start on higher ground but end up crawlin' sonny
Ты начинаешь с возвышенности, но в итоге ползешь, сынок.
Well I had a friend sid, "You watch what you do
Ну, у меня был друг Сид: «Смотри, что делаешь.
Poison snake bites you and you're poison too"
Ядовитая змея кусает тебя, и ты тоже яд»
How beautiful the river flows and the birds they sing
Как красиво течет река и птицы поют
But you and I we're messier things
Но мы с тобой - более грязные вещи
There ain't no one leavin' this world buddy
Никто не покинет этот мир, приятель.
Without their shirttail dirty
Без своей грязной рубашки
Or their hands bloody
Или их руки окровавлены
And you're waist deep in the big muddy
И ты по пояс в большой грязи
Waist deep in the big muddy
По пояс глубоко в большой грязи
You start on higher ground but end up crawlin' sonny
Ты начинаешь с возвышенности, но в итоге ползешь, сынок.
Waist deep in the big muddy
По пояс глубоко в большой грязи
Waist deep in the big muddy
По пояс глубоко в большой грязи
You start on higher ground but end up somehow crawlin' sonny
Ты начинаешь с возвышенности, но в итоге каким-то образом ползешь, сынок.
Waist deep in the big muddy
По пояс глубоко в большой грязи
Waist deep in the big muddy
По пояс глубоко в большой грязи

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.