The E Street Shuffle Versuri Traducere în Română

The E Street Shuffle - Bruce Springsteen
The E Street Shuffle - Bruce Springsteen
Intro: Horns | Am | Em | Dm | G C |
Introducere: Coarne | Sunt | Em | Dm | G C |
Sparks fly on E Street when the boy prophets walk it handsome and hot
Scântei zboară pe strada E când profeții băieți o plimbă frumos și fierbinte
All the little girls' souls grow weak when the manchild gives them a double shot
Toate sufletele fetițelor slăbesc când bărbații le dă o lovitură dublă
The schoolboy bops pull out all the stops on a Friday night
Şcolarii bops scot toate opririle într-o seară de vineri
The teenage tramps in skin-tight pants do the E Street dance and everything's all right
Vagabondii adolescenți în pantaloni strânși fac dansul E Street și totul este în regulă
Them kids down there are either dancin' or hooked up in a scuffle
Copiii ăia de acolo fie dansează, fie sunt prinși într-o ceartă
Dressed in snakeskin suits backed with Detroit muscle
Îmbrăcat în costume din piele de șarpe cu mușchi Detroit
They're doin' the E Street Shuffle
Ei fac E Street Shuffle
Now those E Street brats in twilight dual flashlight phantoms in full star stream
Acum nenorociții de pe E Street în fantome de lanternă dublă amurg în flux de stele
Down fire trails on silver nights with blonde girls playing sweet sixteen
Peste potecile de foc în nopți argintii cu fete blonde jucând dulce șaisprezece
The newsboys say the heat's been bad since Power 13 gave a trooper all he had in a summer scuffle
Gazdele spun că căldura a fost rea de când Power 13 i-a dat unui soldat tot ce avea într-o ceartă de vară.
And Power's girl, Little Angel, been on the corner keepin' those crazy boys out of trouble
Și fata lui Power, Little Angel, a fost la colț ținându-i pe băieții ăia nebuni departe de necazuri
Little Angel steps the shuffle like she ain't got no brains
Micuța Angel se amestecă de parcă n-ar avea creier
She's deaf in combat down on Lover's Lane
E surdă în luptă pe Aleea Iubitorului
She drives all them local boys insane
Îi înnebunește pe toți băieții localnici
Yes, she does
Da, ea are
Bridge:
Pod:
Little Angel says,
Micul Înger spune:
"Oh oh oh (oh oh oh), everybody form a line
„Oh oh oh (oh oh oh), toată lumea formează o linie
Oh oh oh (oh oh oh), everybody form a line" Em Dm G7
Oh oh oh (oh oh oh), toată lumea formează o linie" Em Dm G7
Well the sparks fly on E Street when the boy prophets walk it handsome and hot
Ei bine, scânteile zboară pe strada E când profeții băieți o plimbă frumos și fierbinte
All them little girls' souls grow weak when the manchild gives them a double shot
Sufletele tuturor fetițelor slăbesc când bărbații le dă o lovitură dublă
Little Angel hangs out at Easy Joe's, it's a club where all the riot squad goes when they're cashin' in for
Little Angel iese la Easy Joe's, este un club în care toată echipa de revolte merge când încasează pentru
a cheap hustle
o agitatie ieftina
But them boys are still on the corner loose and doin' that lazy E Street Shuffle
Dar băieții ăia sunt încă la colț liberi și fac acel leneș E Street Shuffle
As them sweet summer nights turn into summer dreams Little Angel picks up Power and he slips on his jeans
Pe măsură ce nopțile dulci de vară se transformă în vise de vară, Micul Înger ia putere și își strecoară blugii
And they move on out down to the scene
Și ei merg la fața locului
All the kids are there
Toți copiii sunt acolo
bass break: Ab7
pauză de bas: Ab7
guitar solo: Bbm7 Ebm7 Bbm7 Ebm7 Bbm7 Ebm7
solo de chitară: Bbm7 Ebm7 Bbm7 Ebm7 Bbm7 Ebm7
drum break: Bbm7
rupere tobe: Bbm7
enjoy!!!
bucura-te!!!