The Last Carnival Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

From the Album: Working On A Dream
Albümden: Bir Rüya Üzerinde Çalışmak
Suggested picking patterns:
Önerilen toplama modelleri:
intro and verse:
giriş ve ayet:
Sun down, sun down
Güneş batıyor, güneş batıyor
They're taking all the tents down
Bütün çadırları yıkıyorlar
Where have you gone my handsome Billy?
Yakışıklı Billy'im nereye gittin?
Sun down, sun down
Güneş batıyor, güneş batıyor
The carnival trains' leavin' town
Karnaval trenleri şehri terk ediyor
Where are you now my darling Billy?
Şimdi neredesin sevgili Billy'im?
verse:
ayet:
We won't be dancing together on the high wire
Yüksek telin üzerinde birlikte dans etmeyeceğiz
Facing the lions with you at my side anymore
Artık sen yanımdayken aslanlarla yüzleşiyorum
We won't be breathing the smoke and the fire
Dumanı ve ateşi solumayacağız
On a midway
Yarı yolda
Hangin' from the trapeze
Trapezden sarkıyorum
My wrists waitin' for your wrists
Bileklerim senin bileklerini bekliyor
Two daredevils high upon the wall of death
Ölüm duvarının tepesinde iki gözüpek
You throwin' the knife that lands inches from my heart
Kalbimin birkaç santim uzağına düşen bıçağı fırlatıyorsun
Sun down
Güneş battı
bridge:
köprü:
Moon rise, moon rise
Ayın doğuşu, ayın doğuşu
The light that was in your eyes has gone away
Gözlerindeki ışık gitti
Daybreak, daybreak
Şafak, şafak
The thing in you that made me ache has gone to stay
Sende beni acıtan şey kaldı
We'll be riding the train without you tonight
Bu gece sensiz trene bineceğiz
The train that keeps on movin'
Hareket etmeye devam eden tren
Its black smoke scorching the evening sky
Siyah duman akşam gökyüzünü kavuruyor
A million stars shining above us like every soul livin' and dead
Yaşayan ve ölen her ruh gibi üzerimizde parlayan bir milyon yıldız
Has been gathered together by a God to
Bir Tanrı tarafından bir araya toplanmıştır
sing a hymn over your bones
kemiklerinin üzerinde bir ilahi söyle
Sun down, sun down
Güneş batıyor, güneş batıyor
Empty are the fairgrounds
Fuar alanları boş
Where are you now my handsome Billy?
Yakışıklı Billy'im şimdi neredesin?