Working on a Dream Songtekst Nederlandse Vertaling

I have made this tab on November 3, 2008 based on the world premier
Dit tabblad heb ik op 3 november 2008 gemaakt op basis van de wereldpremière
of this song by Bruce in Cleveland for an Obama rally. This is
van dit nummer van Bruce in Cleveland voor een Obama-bijeenkomst. Dit is
not necessarily the version that will be released on the album
niet noodzakelijkerwijs de versie die op het album zal worden uitgebracht
due in 2009.
verschuldigd in 2009.
Simple song, only 4 chords: G,C, D, Dsus
Eenvoudig liedje, slechts 4 akkoorden: G,C, D, Dsus
I hear the nights are long the days are longer
Ik hoor dat de nachten lang zijn en de dagen langer
I think of you and...I'm working on a dream
Ik denk aan je en... ik werk aan een droom
I'm working on a dream
Ik werk aan een droom
Now the cards I've drawn are rough and darkened
Nu zijn de kaarten die ik heb getrokken ruw en donker
I've straightened the back and...I'm working on a dream
Ik heb de rug gestrekt en... ik werk aan een droom
I'm working on a dream
Ik werk aan een droom
I'm working on a dream, though sometimes it feels so far away
Ik werk aan een droom, ook al voelt die soms zo ver weg
I'm working on a dream, and I know it will be mine someday
Ik werk aan een droom en ik weet dat die ooit de mijne zal zijn
Rain pouring down I swing the hammer
De regen stroomt naar beneden. Ik zwaai met de hamer
My hands are rough from...working on a dream
Mijn handen zijn ruw van het werken aan een droom
Working on a dream
Werken aan een droom
I'm working on a dream, though trouble can feel like its here to stay
Ik werk aan een droom, ook al kan het lijken alsof problemen blijvend zijn
I'm working on a dream, our love will chase the trouble away
Ik werk aan een droom, onze liefde zal de problemen verjagen
*Then he whistles for a bit*
*Dan fluit hij even*
I'm working on a dream, though it can feel so far away
Ik werk aan een droom, ook al voelt die zo ver weg
I'm working on a dream, our love will make it real someday
Ik werk aan een droom, onze liefde zal die ooit werkelijkheid maken
The sun rises up and I climb the ladder
De zon komt op en ik beklim de ladder
A new day breaks and....I'm working on a dream
Een nieuwe dag breekt aan en....Ik werk aan een droom
I'm working on a dream
Ik werk aan een droom
I'm working on a dream
Ik werk aan een droom
I'm working on a dream
Ik werk aan een droom
I'm working on a dream, though it can feel so far away
Ik werk aan een droom, ook al voelt die zo ver weg
I'm working on a dream, our love will make it real someday
Ik werk aan een droom, onze liefde zal die ooit werkelijkheid maken
I'm working on a dream, though it can feel so far away
Ik werk aan een droom, ook al voelt die zo ver weg
I'm working on a dream, our love will make it real someday
Ik werk aan een droom, onze liefde zal die ooit werkelijkheid maken