Working on the Highway Versuri Traducere în Română

Working on the Highway - Bruce Springsteen
Lucrează pe autostradă - Bruce Springsteen
Friday night's pay night guys fresh out of work
Vineri seara seara cu plata, baieti proaspat plecati de la serviciu
Talking about the weekend scrubbing off the dirt
Vorbind despre sfârşitul săptămânii de curățare a murdăriei
Some heading home to their families some looking to get hurt
Unii se întorc acasă la familiile lor, alții caută să fie răniți
Some going down to Stovell wearing trouble on their shirts
Unii coboară la Stovell purtând probleme pe cămăși
I work for the county out on 95
Lucrez pentru județ pe 95
All day I hold a red flag and watch the traffic pass me by
Toată ziua țin un steag roșu și mă uit la traficul care trece pe lângă mine
In my head I keep a picture of a pretty little miss
În capul meu țin o poză a unei dornici destul de mici
Someday mister I'm gonna lead a better life than this
Într-o zi, domnule, voi duce o viață mai bună decât asta
Working on the highway laying down the blacktop
Se lucrează la autostradă, așezând suprafața
Working on the highway all day long I don't stop
Lucrând pe autostradă toată ziua, nu mă opresc
Working on the highway blasting through the bedrock | 2x |
Lucrul la autostrada explodând roca de bază | 2x |
Working on the highway, working on the highway
Se lucrează pe autostradă, se lucrează pe autostradă
I met her at a dance down at the union hall
M-am întâlnit cu ea la un dans la sala sindicatului
She was standing with her brothers back up against the wall
Ea stătea cu frații ei pe spate lângă perete
Sometimes we'd go walking down the union tracks
Uneori mergeam pe căile sindicatului
One day I looked straight at her and she looked straight back
Într-o zi m-am uitat drept la ea și ea s-a uitat direct înapoi
Working on the highway laying down the blacktop
Se lucrează la autostradă, așezând suprafața
Working on the highway all day long I don't stop
Lucrând pe autostradă toată ziua, nu mă opresc
Working on the highway blasting through the bedrock | 2x |
Lucrul la autostrada explodând roca de bază | 2x |
Working on the highway, working on the highway
Se lucrează pe autostradă, se lucrează pe autostradă
Saved up my money and I put it all away
Mi-am economisit banii și i-am lăsat pe toți
I went to see her daddy but we didn't have much to say
M-am dus să-l văd pe tatăl ei, dar nu aveam multe de spus
"Son can't you see that she's just a little girl
„Fiule, nu vezi că e doar o fetiță
She don't know nothing about this cruel cruel world"
Ea nu știe nimic despre această lume crudă și crudă"
We lit out down to Florida we got along all right
Ne-am aprins până în Florida, ne-am înțeles bine
One day her brothers came and got her and they took me in a black and white
Într-o zi au venit frații ei și au luat-o și m-au luat în alb-negru
The prosecutor kept the promise that he made on that day
Procurorul și-a ținut promisiunea pe care a făcut-o în acea zi
And the judge got mad and he put me straight away
Și judecătorul s-a supărat și m-a pus imediat
I wake up every morning to the work bell clang
Mă trezesc în fiecare dimineață cu soneria de la serviciu
C N.C.
C N.C.
Me and the warden go swinging on the Charlotte County road gang
Eu și directorul mergem pe banda de drum din Charlotte County
Working on the highway laying down the blacktop
Se lucrează la autostradă, așezând suprafața
Working on the highway all day long I don't stop
Lucrând pe autostradă toată ziua, nu mă opresc
Working on the highway blasting through the bedrock | 2x |
Lucrul la autostrada explodând roca de bază | 2x |
Working on the highway, working on the highway
Se lucrează pe autostradă, se lucrează pe autostradă
Working on the highway laying down the blacktop
Se lucrează la autostradă, așezând suprafața
Working on the highway all day long I don't stop
Lucrând pe autostradă toată ziua, nu mă opresc
Working on the highway blasting through the bedrock
Lucrează la autostrada care explodă prin roca de bază
Working on the highway, working on the highway
Se lucrează pe autostradă, se lucrează pe autostradă
Ooooh
Ooooh
Ooooh
Ooooh