Finesse كلمات أغنية ترجمة عربية

Ooh, don't we look good together?
أوه، ألا نبدو بمظهر جيد معًا؟
There's a reason why they watch all night
هناك سبب لماذا يراقبون طوال الليل
long
طويل
Yeah, know we'll turn heads forever
نعم، أعلم أننا سنلفت الأنظار إلى الأبد
So tonight I'm gonna show you off
لذا سأعرض عليك الليلة
Pre-horus
ما قبل حورس
When I'm walkin' with you
عندما أمشي معك
I watch the whole room change
أشاهد الغرفة بأكملها تتغير
Baby, that's what you do
عزيزي، هذا ما تفعله
No, my baby, don't play
لا يا صغيري لا تلعب
Blame it on my confidence
إلقاء اللوم على ثقتي
Oh, blame it on your measurements
أوه، إلقاء اللوم على القياسات الخاصة بك
Shut that sh*t down on sight
أغلق هذا القرف على مرمى البصر
That's right
هذا صحيح
horus
حورس
We out here drippin' in finesse
نحن هنا نقطر في البراعة
It don't make no sense
هذا لا معنى له
Out here drippin' in finesse
هنا يقطر في البراعة
You know it, you know it
أنت تعرف ذلك، أنت تعرف ذلك
We out here drippin' in finesse
نحن هنا نقطر في البراعة
It don't make no sense
هذا لا معنى له
Out here drippin' in finesse
هنا يقطر في البراعة
You know it, you know it
أنت تعرف ذلك، أنت تعرف ذلك
Now slow it down for me baby
الآن أبطئ الأمر بالنسبة لي يا عزيزي
'Cause I love the way it feels when we
لأنني أحب الطريقة التي نشعر بها عندما نكون
grind
طحن
Yeah, our connection's so magnetic on the floor
نعم، اتصالنا مغناطيسي جدًا على الأرض
Nothing can stop us tonight
لا شيء يمكن أن يوقفنا الليلة
Pre-horus
ما قبل حورس
When I'm walkin' with you
عندما أمشي معك
I watch the whole room change
أشاهد الغرفة بأكملها تتغير
Baby, that's what you do
عزيزي، هذا ما تفعله
No, my baby, don't play
لا يا صغيري لا تلعب
Blame it on my confidence
إلقاء اللوم على ثقتي
Oh, blame it on your measurements
أوه، إلقاء اللوم على القياسات الخاصة بك
Shut that sh*t down on sight
أغلق هذا القرف على مرمى البصر
That's right
هذا صحيح
horus
حورس
We out here drippin' in finesse
نحن هنا نقطر في البراعة
It don't make no sense
هذا لا معنى له
Out here drippin' in finesse
هنا يقطر في البراعة
You know it, you know it
أنت تعرف ذلك، أنت تعرف ذلك
We out here drippin' in finesse
نحن هنا نقطر في البراعة
It don't make no sense
هذا لا معنى له
Out here drippin' in finesse
هنا يقطر في البراعة
You know it, you know it
أنت تعرف ذلك، أنت تعرف ذلك
ridge
ريدج
Fellas grab your ladies if your lady fine
يا رفاق الاستيلاء على سيداتك إذا كانت سيدتك بخير
Tell her she the one, she the one for life
أخبرها أنها الوحيدة، هي الوحيدة مدى الحياة
Ladies grab your fellas and let's do this right
سيداتي أمسكوا برفاقكم ودعنا نفعل هذا بشكل صحيح
If you're on one like me in mind
إذا كنت على واحد مثلي في الاعتبار
ridge
ريدج
Yeah, we got it goin' on, got it goin' on
نعم، لقد بدأنا الأمر، لقد بدأنا الأمر
Don't it feel so good to be us, ay?
ألا تشعر بالسعادة أن نكون نحن، أليس كذلك؟
Yeah, we got it goin' on, got it goin' on
نعم، لقد بدأنا الأمر، لقد بدأنا الأمر
Girl, we got it goin' on
يا فتاة، لقد حصلنا على الأمر
Yeah, we got it goin' on, got it goin' on
نعم، لقد بدأنا الأمر، لقد بدأنا الأمر
Don't it feel so good to be us, ay?
ألا تشعر بالسعادة أن نكون نحن، أليس كذلك؟
Yeah, we got it goin' on, got it goin' on
نعم، لقد بدأنا الأمر، لقد بدأنا الأمر
Girl, we got it goin' on
يا فتاة، لقد حصلنا على الأمر
horus
حورس
We out here drippin' in finesse
نحن هنا نقطر في البراعة
It don't make no sense
هذا لا معنى له
Out here drippin' in finesse
هنا يقطر في البراعة
You know it, you know it
أنت تعرف ذلك، أنت تعرف ذلك
We out here drippin' in finesse
نحن هنا نقطر في البراعة
It don't make no sense
هذا لا معنى له
Out here drippin' in finesse
هنا يقطر في البراعة
You know it, you know it
أنت تعرف ذلك، أنت تعرف ذلك
ridge
ريدج
Yeah, we got it goin' on, got it goin' on
نعم، لقد بدأنا الأمر، لقد بدأنا الأمر
Don't it feel so good to be us, ay?
ألا تشعر بالسعادة أن نكون نحن، أليس كذلك؟
Yeah, we got it goin' on, got it goin' on
نعم، لقد بدأنا الأمر، لقد بدأنا الأمر
Girl, we got it goin' on
يا فتاة، لقد حصلنا على الأمر
Yeah, we got it goin' on, got it goin' on
نعم، لقد بدأنا الأمر، لقد بدأنا الأمر
Don't it feel so good to be us, ay?
ألا تشعر بالسعادة أن نكون نحن، أليس كذلك؟
Yeah, we got it goin' on, got it goin' on
نعم، لقد بدأنا الأمر، لقد بدأنا الأمر
Girl, we got it goin' on
يا فتاة، لقد حصلنا على الأمر
You know it, you know it
أنت تعرف ذلك، أنت تعرف ذلك