Grenade Letra Traducción al Español

Hope you enjoy playing the song :)
Espero que disfrutes tocando la canción :)
it's kinda tricky in the chorus part cause it changes chords fast but you'll get a
Es un poco complicado en la parte del coro porque cambia los acordes rápidamente pero obtendrás un
hang of it in no time so happy playing
Cuélgalo en poco tiempo, muy feliz jugando.
You'll be seeing more tabs/chords/guitar pro tabs from me soon
Pronto verás más tablaturas/acordes/tablaturas de guitar pro mías
Verse:
Verso:
Gave you all I had
Te di todo lo que tenía
And you tossed it in the trash
Y lo tiraste a la basura
You tossed it in the trash, you did
Lo tiraste a la basura, lo hiciste.
To give me all your love
Para darme todo tu amor
Is all I ever asked
Es todo lo que alguna vez pregunté
Cause what you don't understand is
Porque lo que no entiendes es
Chorus:
Coro:
I'd catch a grenade for ya (yeah, yeah)
Cogería una granada por ti (sí, sí)
Throw my hand on a blade for ya (yeah, yeah)
Lanzar mi mano sobre una espada por ti (sí, sí)
I'd jump in front of a train for ya (yeah, yeah)
Saltaría delante de un tren por ti (sí, sí)
You know I'd do anything for ya (yeah, yeah)
Sabes que haría cualquier cosa por ti (sí, sí)
Oh, oh, I would go through all of this pain,
Oh, oh, pasaría por todo este dolor,
Take a bullet straight through my brain!
¡Dispara una bala directamente a mi cerebro!
Am G (stop)
Am G (parada)
Yes, I would die for ya, baby,
Sí, moriría por ti, cariño.
But you won't do the same.
Pero tú no harás lo mismo.
Gave you all I had
Te di todo lo que tenía
And you tossed it in the trash
Y lo tiraste a la basura
You tossed it in the trash, you did
Lo tiraste a la basura, lo hiciste.
To give me all your love
Para darme todo tu amor
Is all I ever asked
Es todo lo que alguna vez pregunté
Cause what you don't understand is
Porque lo que no entiendes es
Chorus:
Coro:
I'd catch a grenade for ya (yeah, yeah)
Cogería una granada por ti (sí, sí)
Throw my hand on a blade for ya (yeah, yeah)
Lanzar mi mano sobre una espada por ti (sí, sí)
I'd jump in front of a train for ya (yeah, yeah)
Saltaría delante de un tren por ti (sí, sí)
You know I'd do anything for ya (yeah, yeah)
Sabes que haría cualquier cosa por ti (sí, sí)
Oh, oh, I would go through all of this pain,
Oh, oh, pasaría por todo este dolor,
Take a bullet straight through my brain!
¡Dispara una bala directamente a mi cerebro!
Am G (stop)
Am G (parada)
Yes, I would die for ya, baby,
Sí, moriría por ti, cariño.
But you won't do the same.
Pero tú no harás lo mismo.
Bridge:
Puente:
If my body was on fire,
Si mi cuerpo estuviera en llamas,
Ooh, you'd watch me burn down in flames.
Ooh, me verías arder en llamas.
You said you loved me, you're a liar,
Dijiste que me amabas, eres un mentiroso,
'cause you never, ever, ever did, baby!
¡Porque nunca, nunca, nunca lo hiciste, cariño!
But, darling
pero cariño
Chorus:
Coro:
I'd still catch a grenade for ya (yeah, yeah)
Todavía atraparía una granada por ti (sí, sí)
Throw my hand on a blade for ya (yeah, yeah)
Lanzar mi mano sobre una espada por ti (sí, sí)
I'd jump in front of a train for ya (yeah, yeah)
Saltaría delante de un tren por ti (sí, sí)
You know I'd do anything for ya (yeah, yeah)
Sabes que haría cualquier cosa por ti (sí, sí)
Oh, oh, I would go through all of this pain,
Oh, oh, pasaría por todo este dolor,
Take a bullet straight through my brain!
¡Dispara una bala directamente a mi cerebro!
Am G (stop)
Am G (parada)
Yes, I would die for ya, baby,
Sí, moriría por ti, cariño.
But you won't do the same.
Pero tú no harás lo mismo.
The End
El fin