If I Knew Songtekst Nederlandse Vertaling
Bruno Mars - Als ik het wist
by Bruno Mars
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
~ those chords have been written by hearing so there might will be a few mistakes ~
~ die akkoorden zijn op het gehoor geschreven, dus er kunnen een paar fouten in zitten ~
Oh Oh Oh I... I was a city boy
Oh Oh Oh ik... Ik was een stadsjongen
Right into danger's where I'd always run, a boy who had his fun
Recht het gevaar in waar ik altijd naartoe vluchtte, een jongen die lol had
But I wouldn't have done
Maar ik zou het niet gedaan hebben
All the things that I have done
Alle dingen die ik heb gedaan
If I knew one day you'd come...
Als ik wist dat je op een dag zou komen...
Now baby, Now baby, Now baby, Now baby
Nu schat, nu schat, nu schat, nu schat
Oh Oh Oh I... I know it breaks your heart
Oh Oh Oh ik... Ik weet dat het je hart breekt
To picture the only one you wanna love in someone else's arms
Om de enige van wie je wilt houden in de armen van iemand anders voor te stellen
But I wouldn't have done
Maar ik zou het niet gedaan hebben
All the things that I have done
Alle dingen die ik heb gedaan
If I knew one day you'd come...
Als ik wist dat je op een dag zou komen...
Now baby, Now baby, Now baby, Now baby
Nu schat, nu schat, nu schat, nu schat
Ooh baby please, let's leave the past behind us, behind us
Ooh schatje alsjeblieft, laten we het verleden achter ons laten, achter ons
So that we, can go where love will find us, it'll find us
Zodat wij kunnen gaan waar de liefde ons zal vinden, waar de liefde ons zal vinden
I know most girls would leave me, but I know that you believe me
Ik weet dat de meeste meisjes me zouden verlaten, maar ik weet dat je me gelooft
Baby I... I wish we were seventeen...
Schatje, ik... ik wou dat we zeventien waren...
So I could give you all the innocence, That you gave to me
Zodat ik je alle onschuld kon geven, die je mij gaf
No I wouldn't have done
Nee, dat had ik niet gedaan
All the things that I have done
Alle dingen die ik heb gedaan
If I knew one day you'd come...
Als ik wist dat je op een dag zou komen...
If I knew one day you'd come
Als ik wist dat je op een dag zou komen
enjoy! :)
geniet ervan! :)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
