Liquor Store Blues كلمات أغنية ترجمة عربية

Ok so this is my very first tab. I took the advice of if you can't find it, do it
حسنًا، هذه هي علامة التبويب الأولى لي. لقد أخذت بالنصيحة، إذا لم تتمكن من العثور عليه، فافعله
:) I did this by ear and it sounds pretty accurate. may need some tweaks but it's a fairly
:) لقد فعلت ذلك عن طريق الأذن ويبدو دقيقًا جدًا. قد تحتاج إلى بعض التعديلات ولكنها إلى حد ما
song. Hope you like it.
أغنية. أتمنى أن تنال إعجابك.
It's these chords all the way through.
إنها هذه الحبال على طول الطريق.
(Verse 1)
(الآية 1)
Standing at this liquor store,
واقفاً عند متجر الخمور هذا،
Whisky coming through my pores, Feeling like I run this whole block.
الويسكي يدخل من مسامي، أشعر وكأنني أدير هذه الكتلة بأكملها.
Lotto tickets and cheap beer That's why you can catch me here,
تذاكر اليانصيب والبيرة الرخيصة لهذا السبب يمكنك اللحاق بي هنا،
Tryna scratch my way up to the top.
حاول أن تخدش طريقي إلى الأعلى.
(Hook)
(هوك)
Because my job got me going nowhere, so I ain't got a thing to lose.
لأن وظيفتي لم تجعلني أذهب إلى أي مكان، لذا ليس لدي ما أخسره.
Take me to a place where I don't care, this is me and my liquor store blues.
خذني إلى مكان لا أهتم فيه، هذا أنا ومتجر الخمور الخاص بي.
(Chorus)
(جوقة)
I'll take one shot for my pain,
سأأخذ جرعة واحدة من أجل ألمي،
One drag for my sorrow.
سحبة واحدة لحزني.
Get messed up today,
اليوم اختلط عليك الأمر،
I'll be ok tomorrow.
سأكون بخير غدا.
One shot for my pain,
طلقة واحدة لآلامي،
One drag for my sorrow.
سحبة واحدة لحزني.
Get messed up today,
اليوم اختلط عليك الأمر،
I'll be ok tomorrow.
سأكون بخير غدا.
And that's it. :)
وهذا كل شيء. :)