Liquor Store Blues Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Ok so this is my very first tab. I took the advice of if you can't find it, do it
OK, więc to jest moja pierwsza zakładka. Posłuchałem rady, jeśli nie możesz tego znaleźć, zrób to
:) I did this by ear and it sounds pretty accurate. may need some tweaks but it's a fairly
:) Zrobiłem to ze słuchu i brzmi całkiem dokładnie. może wymagać pewnych poprawek, ale jest dość
song. Hope you like it.
piosenka. Mam nadzieję, że ci się spodoba.
It's these chords all the way through.
To te akordy przez cały czas.
(Verse 1)
(Zwrotka 1)
Standing at this liquor store,
Stojąc w tym sklepie monopolowym,
Whisky coming through my pores, Feeling like I run this whole block.
Whisky przepływa przez moje pory, czuję się, jakbym prowadził cały ten blok.
Lotto tickets and cheap beer That's why you can catch me here,
Losy Lotto i tanie piwo Dlatego możesz mnie tu złapać,
Tryna scratch my way up to the top.
Próbuję wydrapać sobie drogę na szczyt.
(Hook)
(Hak)
Because my job got me going nowhere, so I ain't got a thing to lose.
Ponieważ moja praca nie prowadzi mnie donikąd, więc nie mam nic do stracenia.
Take me to a place where I don't care, this is me and my liquor store blues.
Zabierz mnie do miejsca, gdzie jest mi wszystko jedno, to ja i mój smutek w sklepie monopolowym.
(Chorus)
(Refren)
I'll take one shot for my pain,
Wezmę jeden strzał na mój ból,
One drag for my sorrow.
Jedno przeciągnięcie na mój smutek.
Get messed up today,
Załamuj się dzisiaj,
I'll be ok tomorrow.
Jutro będzie ok.
One shot for my pain,
Jeden strzał na mój ból,
One drag for my sorrow.
Jedno przeciągnięcie na mój smutek.
Get messed up today,
Załamuj się dzisiaj,
I'll be ok tomorrow.
Jutro będzie ok.
And that's it. :)
I tyle. :)