Liquor Store Blues Текст Песни Перевод на Русский

Ok so this is my very first tab. I took the advice of if you can't find it, do it
Хорошо, это моя самая первая вкладка. Я воспользовался советом: если не можешь найти, сделай это.
:) I did this by ear and it sounds pretty accurate. may need some tweaks but it's a fairly
:) Я сделал это на слух, и это звучит довольно точно. возможно, потребуются некоторые изменения, но это довольно
song. Hope you like it.
песня. Надеюсь, вам понравится.
It's these chords all the way through.
Это все аккорды.
(Verse 1)
(Куплет 1)
Standing at this liquor store,
Стоя в этом винном магазине,
Whisky coming through my pores, Feeling like I run this whole block.
Виски проникает в мои поры, Ощущение, будто я управляю всем этим кварталом.
Lotto tickets and cheap beer That's why you can catch me here,
Лотерейные билеты и дешевое пиво Вот почему вы можете поймать меня здесь,
Tryna scratch my way up to the top.
Пытаюсь проложить себе путь к вершине.
(Hook)
(Крюк)
Because my job got me going nowhere, so I ain't got a thing to lose.
Потому что моя работа ни к чему не привела, так что мне нечего терять.
Take me to a place where I don't care, this is me and my liquor store blues.
Отвези меня туда, где мне будет все равно, это я и мой блюз из винного магазина.
(Chorus)
(Припев)
I'll take one shot for my pain,
Я сделаю один укол от своей боли,
One drag for my sorrow.
Одна затяжка для моей печали.
Get messed up today,
Запутайся сегодня,
I'll be ok tomorrow.
Завтра я буду в порядке.
One shot for my pain,
Один выстрел за мою боль,
One drag for my sorrow.
Одна затяжка для моей печали.
Get messed up today,
Запутайся сегодня,
I'll be ok tomorrow.
Завтра я буду в порядке.
And that's it. :)
И все. :)