Marry You 歌詞 日本語訳

So I was messing around and figured it out by ear. Pretty simple, as the chord
それで私はいろいろいじって耳でそれを理解しました。コードとしては非常にシンプルです
progression repeats throughout the entire song. As for the strum pattern, I use
曲全体を通して進行が繰り返されます。ストラムパターンとしては、
all down strokes while emphasizing certain beats. So it'd be ONE two three ONE two
特定のビートを強調しながらすべてのダウンストローク。つまり ONE 2 3 ONE 2 になります
three ONE two, lather, rinse, repeat. Enjoy!
3 1 2、泡立て、洗い流し、繰り返します。楽しむ！
Intro: E F# A E
イントロ: E F# A E
It's a beautiful night,
美しい夜ですね、
We're looking for something dumb to do.
私たちは何か愚かなことを探しています。
Hey baby,
やあ、ベイビー、
I think I wanna marry you.
あなたと結婚したいと思います。
Is it the look in your eyes,
それはあなたの目の表情ですか、
Or is it this dancing juice?
それともこのダンシングジュースでしょうか？
Who cares baby,
誰が気にするの、ベイビー、
I think I wanna marry you.
あなたと結婚したいと思います。
Well I know this little chapel on the boulevard we can go,
そうですね、私たちが行ける大通りにあるこの小さな礼拝堂は知っています、
No one will know,
誰も知らないでしょう、
Come on girl.
さあ、女の子。
Who cares if we're trashed got a pocket full of cash we can blow,
私たちがゴミにされても気にしない、ポケットには吹き飛ばせる現金がいっぱいある、
Shots of patron,
常連客のショット、
And it's on girl.
そしてそれは女の子にあります。
Don't say no, no, no, no-no;
ノー、ノー、ノー、ノーノーとは言わないでください。
Just say yeah, yeah, yeah, yeah-yeah;
ええ、ええ、ええ、ええ、ええと言ってください。
And we'll go, go, go, go-go.
そして、私たちは行きます、行きます、行きます、行きます。
If you're ready, like I'm ready.
あなたにも準備ができているなら、私にも準備ができているように。
It's a beautiful night,
美しい夜ですね、
We're looking for something dumb to do.
私たちは何か愚かなことを探しています。
Hey baby,
やあ、ベイビー、
I think I wanna marry you.
あなたと結婚したいと思います。
Is it the look in your eyes,
それはあなたの目の表情ですか、
Or is it this dancing juice?
それともこのダンシングジュースでしょうか？
Who cares baby,
誰が気にするの、ベイビー、
I think I wanna marry you.
あなたと結婚したいと思います。
I'll go get a ring let the choir bells sing like oooh,
指輪を取りに行くよ、聖歌隊の鐘をオーのように歌わせて、
So whatcha wanna do?
それで、何がしたいの？
Let's just run girl.
さあ、女の子を走らせましょう。
If we wake up and you wanna break up that's cool.
目が覚めて、あなたが別れたいなら、それはそれでいいことです。
No, I won't blame you;
いいえ、私はあなたを責めません。
It was fun girl.
楽しかったね、女の子。
Don't say no, no, no, no-no;
ノー、ノー、ノー、ノーノーとは言わないでください。
Just say yeah, yeah, yeah, yeah-yeah;
ええ、ええ、ええ、ええ、ええと言ってください。
And we'll go, go, go, go-go.
そして、私たちは行きます、行きます、行きます、行きます。
If you're ready, like I'm ready.
あなたにも準備ができているなら、私にも準備ができているように。
It's a beautiful night,
美しい夜ですね、
We're looking for something dumb to do.
私たちは何か愚かなことを探しています。
Hey baby,
やあ、ベイビー、
I think I wanna marry you.
あなたと結婚したいと思います。
Is it the look in your eyes,
それはあなたの目の表情ですか、
Or is it this dancing juice?
それともこのダンシングジュースでしょうか？
Who cares baby,
誰が気にするの、ベイビー、
I think I wanna marry you.
あなたと結婚したいと思います。
Just say I do,
そうだと言ってください、
Tell me right now baby,
今すぐ教えてよ、ベイビー、
Tell me right now baby.
今すぐ教えてよ、ベイビー。
Just say I do,
そうだと言ってください、
Tell me right now baby,
今すぐ教えてよ、ベイビー、
Tell me right now baby.
今すぐ教えてよ、ベイビー。
It's a beautiful night,
美しい夜ですね、
We're looking for something dumb to do.
私たちは何か愚かなことを探しています。
Hey baby,
やあ、ベイビー、
I think I wanna marry you.
あなたと結婚したいと思います。
Is it the look in your eyes,
それはあなたの目の表情ですか、
Or is it this dancing juice?
それともこのダンシングジュースでしょうか？
Who cares baby,
誰が気にするの、ベイビー、
I think I wanna marry you.
あなたと結婚したいと思います。