Marry You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

So I was messing around and figured it out by ear. Pretty simple, as the chord
Więc kombinowałem i doszedłem do tego ze słuchu. Całkiem proste, jak akord
progression repeats throughout the entire song. As for the strum pattern, I use
progresja powtarza się przez cały utwór. Jeśli chodzi o wzór brzdąka, używam
all down strokes while emphasizing certain beats. So it'd be ONE two three ONE two
wszystkie uderzenia w dół, podkreślając określone uderzenia. Więc będzie RAZ dwa trzy JEDEN dwa
three ONE two, lather, rinse, repeat. Enjoy!
trzy JEDEN dwa, spień, spłucz, powtórz. Cieszyć się!
Intro: E F# A E
Wprowadzenie: E F# A E
It's a beautiful night,
To piękna noc,
We're looking for something dumb to do.
Szukamy czegoś głupiego do zrobienia.
Hey baby,
Hej kochanie,
I think I wanna marry you.
Myślę, że chcę się z tobą ożenić.
Is it the look in your eyes,
Czy to wyraz twoich oczu,
Or is it this dancing juice?
A może to ten tańczący sok?
Who cares baby,
Kogo to obchodzi, kochanie,
I think I wanna marry you.
Myślę, że chcę się z tobą ożenić.
Well I know this little chapel on the boulevard we can go,
Cóż, znam tę małą kapliczkę na bulwarze, do której możemy pójść,
No one will know,
Nikt się nie dowie,
Come on girl.
Chodź dziewczyno.
Who cares if we're trashed got a pocket full of cash we can blow,
Kogo to obchodzi, że jesteśmy spłukani, mamy kieszeń pełną gotówki, którą możemy wydać,
Shots of patron,
Ujęcia patrona,
And it's on girl.
I to na dziewczynie.
Don't say no, no, no, no-no;
Nie mów nie, nie, nie, nie, nie;
Just say yeah, yeah, yeah, yeah-yeah;
Po prostu powiedz tak, tak, tak, tak, tak;
And we'll go, go, go, go-go.
I pójdziemy, pójdziemy, pójdziemy, pójdziemy.
If you're ready, like I'm ready.
Jeśli jesteś gotowy, tak jak ja jestem gotowy.
It's a beautiful night,
To piękna noc,
We're looking for something dumb to do.
Szukamy czegoś głupiego do zrobienia.
Hey baby,
Hej kochanie,
I think I wanna marry you.
Myślę, że chcę się z tobą ożenić.
Is it the look in your eyes,
Czy to wyraz twoich oczu,
Or is it this dancing juice?
A może to ten tańczący sok?
Who cares baby,
Kogo to obchodzi, kochanie,
I think I wanna marry you.
Myślę, że chcę się z tobą ożenić.
I'll go get a ring let the choir bells sing like oooh,
Pójdę po pierścionek, niech dzwony chóru zaśpiewają jak oooh,
So whatcha wanna do?
Więc co chcesz zrobić?
Let's just run girl.
Po prostu uciekajmy, dziewczyno.
If we wake up and you wanna break up that's cool.
Jeśli się obudzimy i będziesz chciała zerwać, w porządku.
No, I won't blame you;
Nie, nie będę cię winić;
It was fun girl.
To była zabawna dziewczyna.
Don't say no, no, no, no-no;
Nie mów nie, nie, nie, nie, nie;
Just say yeah, yeah, yeah, yeah-yeah;
Po prostu powiedz tak, tak, tak, tak, tak;
And we'll go, go, go, go-go.
I pójdziemy, pójdziemy, pójdziemy, pójdziemy.
If you're ready, like I'm ready.
Jeśli jesteś gotowy, tak jak ja jestem gotowy.
It's a beautiful night,
To piękna noc,
We're looking for something dumb to do.
Szukamy czegoś głupiego do zrobienia.
Hey baby,
Hej kochanie,
I think I wanna marry you.
Myślę, że chcę się z tobą ożenić.
Is it the look in your eyes,
Czy to wyraz twoich oczu,
Or is it this dancing juice?
A może to ten tańczący sok?
Who cares baby,
Kogo to obchodzi, kochanie,
I think I wanna marry you.
Myślę, że chcę się z tobą ożenić.
Just say I do,
Po prostu powiedz, że tak
Tell me right now baby,
Powiedz mi teraz kochanie,
Tell me right now baby.
Powiedz mi teraz, kochanie.
Just say I do,
Po prostu powiedz, że tak
Tell me right now baby,
Powiedz mi teraz kochanie,
Tell me right now baby.
Powiedz mi teraz, kochanie.
It's a beautiful night,
To piękna noc,
We're looking for something dumb to do.
Szukamy czegoś głupiego do zrobienia.
Hey baby,
Hej kochanie,
I think I wanna marry you.
Myślę, że chcę się z tobą ożenić.
Is it the look in your eyes,
Czy to wyraz twoich oczu,
Or is it this dancing juice?
A może to ten tańczący sok?
Who cares baby,
Kogo to obchodzi, kochanie,
I think I wanna marry you.
Myślę, że chcę się z tobą ożenić.