Natalie Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Bruno Mars-Natalie

by Bruno Mars

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bruno Mars Natalie

Hi everyone, this is my first tab! I listened to Bruno's song 'Natalie' and wanted
Herkese merhaba, bu benim ilk sekmem! Bruno'nun 'Natalie' şarkısını dinledim ve istedim
to strum it on my guitar... but I couldn't find any chords so I decided to write
gitarımda tıngırdatmak için... ama akor bulamadım bu yüzden yazmaya karar verdim
my own. Hope you'll like it, enjoy!! :)
benim. Umarım beğenirsiniz, tadını çıkarın!! :)
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Dm: 557765
Dm: 557765
Gm: 355333
GSM: 355333
Bb: 688766
Bb: 688766
A: 577655
C: 577655
C: 335553
C: 335553
(ch)Bdim7(/ch): xx0101
(ch)Bdim7(/ch): xx0101
Intro: Dm
Giriş: DM
Oh, I never done this before, never wanna do this again,
Bunu daha önce hiç yapmadım, bir daha asla yapmak istemiyorum.
Long turn on a dusty road, I did it too much so I cant pretend,
Tozlu bir yolda uzun bir dönüş yaptım, bunu o kadar çok yaptım ki rol yapamam
Well, I learned just a little too late, good God I must've been blind,
Biraz geç öğrendim, aman Tanrım, kör olmalıyım.
Cause she got me for everything, everything, everything alright,
Çünkü o beni her şey için aldı, her şey için, her şey yolunda,
Like my daddy I'm a gambling man, never been afraid to roll the dice,
Babam gibi ben de bir kumar adamıyım, zar atmaktan asla korkmadım.
But when I put my bet on her, little miss snake eyes ruined my life,
Ama ona bahse girdiğimde küçük bayan yılan gözleri hayatımı mahvetti.
She better sleep with one eye open, better make sure to lock her door,
Bir gözü açık uyusa iyi olur, kapısını mutlaka kilitlese iyi olur.
Cause once I get my hands on her, imma, ooh...
Çünkü onu bir kez elime geçirdiğimde, imma, ooh...
Natalie, she ran away with all my money, and she did it for fun,
Natalie, bütün paramı alıp kaçtı ve bunu eğlence için yaptı.
Natalie, she's probably out there thinking it's funny telling everyone,
Natalie, muhtemelen herkese bunu söylemenin komik olduğunu düşünüyordur.
Well I'm digging a ditch for this gold digging bitch,
Bu altın arayıcısı kaltak için bir hendek kazıyorum.
Watch out she's quick, look out for a pretty little thing named,
Dikkatli olun, hızlıdır, adı verilen küçük sevimli şeye dikkat edin,
Natalie, if you see her tell her I'm coming, she better run
Natalie, eğer onu görürsen ona geldiğimi söyle, kaçsa iyi olur
Instrumental: Dm 2x
Enstrümantal: Dm 2x
The good lord better bless your soul, 'cause I done already cursed your name,
Yüce Tanrım ruhunu korusa iyi olur, çünkü zaten ismine lanet ettim.
Don't matter which way you go, payback's gonna come your way,
Hangi yöne gidersen git, intikam sana gelecektir.
You'll be begging me, please, please, please,
Bana yalvaracaksın, lütfen, lütfen, lütfen,
And now I look at you and laugh, laugh, laugh,
Ve şimdi sana bakıyorum ve gülüyorum, gülüyorum, gülüyorum,
Why is it that cry for me, cry for me, cry for me all night,
Neden benim için ağlıyor, benim için ağlıyor, bütün gece benim için ağlıyor,
I spend a lifetime in jail (yeah, that's what I do),
Bir ömür boyu hapiste geçiriyorum (evet, yaptığım şey bu)
I'll be smiling in my cell (yeah, thinking bout you),
Hücremde gülümsüyor olacağım (evet, seni düşünüyorum),
Cant nobody save you now, so there ain't no use in try,
Artık kimse seni kurtaramaz, bu yüzden denemenin bir faydası yok.
Once I get my hands on you, Imma, oooh...
Seni bir kez elime geçirdiğimde, Imma, oooh...
Natalie, she ran away with all my money, and she did it for fun,
Natalie, bütün paramı alıp kaçtı ve bunu eğlence için yaptı.
Natalie, she's probably out there thinking it's funny telling everyone,
Natalie, muhtemelen herkese bunu söylemenin komik olduğunu düşünüyordur.
Well I'm digging a ditch for this gold digging bitch,
Bu altın arayıcısı kaltak için bir hendek kazıyorum.
Watch out she's quick, look out for a pretty little thing named,
Dikkatli olun, hızlıdır, adı verilen küçük sevimli şeye dikkat edin,
Natalie, if you see her tell her I'm coming, she better run
Natalie, eğer onu görürsen ona geldiğimi söyle, kaçsa iyi olur
I should've known better, 'cause when we were together,
Daha iyisini bilmeliydim çünkü birlikteyken
Bb (ch)Bdim7(/ch) C
Bb (ch)Bdim7(/ch) C
She never said forever, I'm a fool that played in her game
Asla sonsuza dek demedi, ben onun oyununda oynayan bir aptalım
Natalie, she ran away with all my money, and she did it for fun,
Natalie, bütün paramı alıp kaçtı ve bunu eğlence için yaptı.
Natalie, she's probably out there thinking it's funny telling everyone,
Natalie, muhtemelen herkese bunu söylemenin komik olduğunu düşünüyordur.
Well I'm digging a ditch for this gold digging bitch,
Bu altın arayıcısı kaltak için bir hendek kazıyorum.
Watch out she's quick, look out for a pretty little thing named,
Dikkatli olun, hızlıdır, adı verilen küçük sevimli şeye dikkat edin,
Natalie, if you see her tell her I'm coming, she better run
Natalie, eğer onu görürsen ona geldiğimi söyle, kaçsa iyi olur
Outro: Dm
Çıkış: DM

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.