Perm كلمات أغنية ترجمة عربية

Perm
بيرم
Bruno Mars
برونو مارس
Album 24K Magic
ألبوم 24K ماجيك
Intro: Unnamed Man & runo Mars
مقدمة: رجل لم يذكر اسمه ورونو المريخ
N.C
نورث كارولاينا
Now look at you, been walking in here looking all pretty and angry and mean and good
انظر الآن إليك، لقد كنت تمشي هنا وتبدو جميلة وغاضبة ولئيمة وجيدة
N.C
نورث كارولاينا
Now I know you didn't get your hair done so you could just sit down and just sit still
أعلم الآن أنك لم تصفف شعرك لذا يمكنك الجلوس والجلوس ساكنًا
N.C
نورث كارولاينا
Aye, we tryna have a good time tonight, let's go over here!
نعم، نحاول قضاء وقت ممتع الليلة، فلنذهب إلى هنا!
It's my birthday
إنه عيد ميلادي
No it's not
لا ليس كذلك
But I still look good though
ولكن ما زلت تبدو جيدة بالرغم من ذلك
High comb hot
مشط عالي ساخن
I bet you want an autograph
أراهن أنك تريد توقيعه
For you and your friends
بالنسبة لك ولأصدقائك
Gotta do it in the penthouse
يجب أن أفعل ذلك في السقيفة
That's where I keep my pen
هذا هو المكان الذي أحتفظ فيه بقلمي
Pre-Hook
خطاف مسبق
What you can't dance? Ain't got rhythm?
ما لا يمكنك الرقص؟ ليس لديك إيقاع؟
What you got a man? I don't see you with him
ماذا لديك أيها الرجل؟ ولا أراك معه
Put your phone down, let's get it
ضع هاتفك جانباً، دعنا نحصل عليه
Forget your Instagram and your Twitter
ننسى Instagram الخاص بك وتويتر الخاص بك
Got me like woah, wait a minute
حصلت لي مثل واو، انتظر لحظة
You need to take a minute
عليك أن تأخذ دقيقة
Loosen them shoulders up
قم بفك أكتافهم للأعلى
Pour it up, let's work
اسكبها، فلنعمل
Throw some perm on your attitude
رمي بعض بيرم على موقفك
Girl you gotta relax, ooh
يا فتاة عليك أن تسترخي، أوه
Let me show you what you got to do
اسمحوا لي أن تظهر لك ما عليك القيام به
You gotta lay it back
يجب عليك وضعه مرة أخرى
Matter of fact? Band, show her how to lay it back!\
مسألة حقيقة؟ باند، أريها كيفية استعادتها!\
Show her how to lay it back
أظهر لها كيفية وضعها مرة أخرى
Show her how to lay it back
أظهر لها كيفية وضعها مرة أخرى
Show her how to lay it back
أظهر لها كيفية وضعها مرة أخرى
Alright!
حسنًا!
Come on baby I love you
تعال يا حبيبي أنا أحبك
No you don't
لا، لا تفعل ذلك
You never know, I might though
أنت لا تعرف أبدًا، ربما على الرغم من ذلك
Can't say I won't, ah
لا أستطيع أن أقول أنني لن أفعل، آه
There's that smile I'm looking for
هناك تلك الابتسامة التي أبحث عنها
Was that so hard?
هل كان ذلك صعبًا جدًا؟
If you ever need to smile again girl, take my card
إذا أردت أن تبتسمي مرة أخرى يا فتاة، خذي بطاقتي
Pre-Hook
خطاف مسبق
Razzle-dazzle, never gon' stop
انبهار، انبهار، لن تتوقف أبدا
What you want is what I got
ما تريده هو ما حصلت عليه
You wanna get down? You gotta get up
هل تريد النزول؟ عليك أن تستيقظ
Don't be stingy with your big ol' butt
لا تكن بخيلًا بمؤخرتك الكبيرة
You got a booty like
لديك غنيمة مثل
Woah, wait a minute
واو، انتظر لحظة
I'm just playing with you
أنا فقط ألعب معك
Loosen them shoulders up
قم بفك أكتافهم للأعلى
Pour it up, let's work
اسكبها، فلنعمل
Throw some perm on your attitude
رمي بعض بيرم على موقفك
Girl you gotta relax, ooh
يا فتاة عليك أن تسترخي، أوه
Let me show you what you got to do
اسمحوا لي أن تظهر لك ما عليك القيام به
You gotta lay it back
يجب عليك وضعه مرة أخرى
Matter of fact? Band, show her how to lay it back!\
مسألة حقيقة؟ باند، أريها كيفية استعادتها!\
Show her how to lay it back
أظهر لها كيفية وضعها مرة أخرى
Show her how to lay it back
أظهر لها كيفية وضعها مرة أخرى
Show her how to lay it back
أظهر لها كيفية وضعها مرة أخرى
Alright!
حسنًا!
N.C
نورث كارولاينا
Aye, now you got it baby. You tryna have some fun tonight,
نعم، الآن فهمت يا عزيزي. تحاول أن تحظى ببعض المرح الليلة،
N.C
نورث كارولاينا
you just try to follow these simple instructions, you ready?
كل ما عليك هو محاولة اتباع هذه التعليمات البسيطة، هل أنت مستعد؟
ridge
ريدج
You need activate your sexy (activate your sexy)
أنت بحاجة إلى تنشيط مثيرك (تنشيط مثيرك)
Silky, smooth and snap (silky, smooth and snap)
حريري، ناعم ومفاجئ (حريري، ناعم ومفاجئ)
Now lean with it (lean), throw a lil sheen in it (sheen)
الآن اتكئ بها (هزيل)، ألقي فيها لمعانًا صغيرًا (لمعانًا)
Then pat, pat, pat 'til it's flat
ثم ربت، بات، بات حتى يصبح مسطحًا
One more time, you need activate your sexy (activate your sexy)
مرة أخرى، أنت بحاجة إلى تنشيط مثيرك (تنشيط مثيرك)
Silky, smooth and snap (silky, smooth and snap)
حريري، ناعم ومفاجئ (حريري، ناعم ومفاجئ)
Now lean with it (lean), throw a lil sheen in it (sheen)
الآن اتكئ بها (هزيل)، ألقي فيها لمعانًا صغيرًا (لمعانًا)
Then pat, pat, pat 'til it's flat
ثم ربت، بات، بات حتى يصبح مسطحًا
N.C ( Em )
نورث كارولاينا (م)
I say it again
أقولها مرة أخرى
Throw some perm on your attitude
رمي بعض بيرم على موقفك
Girl you gotta relax, ooh
يا فتاة عليك أن تسترخي، أوه
Let me show you what you got to do
اسمحوا لي أن تظهر لك ما عليك القيام به
You gotta lay it back
يجب عليك وضعه مرة أخرى
Matter of fact? Band, show her how to lay it back!\
مسألة حقيقة؟ باند، أريها كيفية استعادتها!\
Show her how to lay it back
أظهر لها كيفية وضعها مرة أخرى
Show her how to lay it back
أظهر لها كيفية وضعها مرة أخرى
Show her how to lay it back
أظهر لها كيفية وضعها مرة أخرى
Alright!
حسنًا!