Perm Versuri Traducere în Română
Bruno Mars - Perm
by Bruno Mars
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Perm
Perm
Bruno Mars
Bruno Mars
Album 24K Magic
Album 24K Magic
Intro: Unnamed Man & runo Mars
Introducere: Unnamed Man și runo Mars
N.C
N.C
Now look at you, been walking in here looking all pretty and angry and mean and good
Acum uită-te la tine, am intrat aici arătând frumos și supărat, rău și bun
N.C
N.C
Now I know you didn't get your hair done so you could just sit down and just sit still
Acum știu că nu ți-ai făcut părul, așa că ai putea să te așezi și să stai nemișcat
N.C
N.C
Aye, we tryna have a good time tonight, let's go over here!
Da, încercăm să ne distrăm în seara asta, hai să mergem aici!
It's my birthday
Este ziua mea de naștere
No it's not
Nu, nu este
But I still look good though
Dar totusi arat bine
High comb hot
Pieptene înalt fierbinte
I bet you want an autograph
Pun pariu că vrei un autograf
For you and your friends
Pentru tine și prietenii tăi
Gotta do it in the penthouse
Trebuie să o fac în penthouse
That's where I keep my pen
Acolo îmi țin stiloul
Pre-Hook
Pre-cârlig
What you can't dance? Ain't got rhythm?
Ce nu poți dansa? Nu ai ritm?
What you got a man? I don't see you with him
Ce ai un bărbat? Nu te văd cu el
Put your phone down, let's get it
Pune telefonul jos, hai să-l luăm
Forget your Instagram and your Twitter
Uită de Instagram și de Twitter
Got me like woah, wait a minute
M-a făcut ca woah, stai puțin
You need to take a minute
Trebuie să iei un minut
Loosen them shoulders up
Slăbiți-i umerii în sus
Pour it up, let's work
Toarnă-l, hai să lucrăm
Throw some perm on your attitude
Aruncă niște perm pe atitudinea ta
Girl you gotta relax, ooh
Fată, trebuie să te relaxezi, ooh
Let me show you what you got to do
Lasă-mă să-ți arăt ce trebuie să faci
You gotta lay it back
Trebuie să-l dai înapoi
Matter of fact? Band, show her how to lay it back!\
De fapt? Band, arată-i cum să o lase înapoi!\
Show her how to lay it back
Arată-i cum să o lase înapoi
Show her how to lay it back
Arată-i cum să o lase înapoi
Show her how to lay it back
Arată-i cum să o lase înapoi
Alright!
Bine!
Come on baby I love you
Hai iubito, te iubesc
No you don't
Nu, nu
You never know, I might though
Nu știi niciodată, s-ar putea totuși
Can't say I won't, ah
Nu pot spune că nu o voi face, ah
There's that smile I'm looking for
Este acel zâmbet pe care îl caut
Was that so hard?
A fost atât de greu?
If you ever need to smile again girl, take my card
Dacă ai nevoie să zâmbești din nou, fată, ia-mi cardul
Pre-Hook
Pre-cârlig
Razzle-dazzle, never gon' stop
Razzle-orbi, nu te vei opri niciodată
What you want is what I got
Ce vrei tu este ceea ce am primit
You wanna get down? You gotta get up
Vrei să cobori? Trebuie să te ridici
Don't be stingy with your big ol' butt
Nu fi zgârcit cu fundul tău mare
You got a booty like
Ai o pradă ca
Woah, wait a minute
Woah, stai un minut
I'm just playing with you
Doar mă joc cu tine
Loosen them shoulders up
Slăbiți-i umerii în sus
Pour it up, let's work
Toarnă-l, hai să lucrăm
Throw some perm on your attitude
Aruncă niște perm pe atitudinea ta
Girl you gotta relax, ooh
Fată, trebuie să te relaxezi, ooh
Let me show you what you got to do
Lasă-mă să-ți arăt ce trebuie să faci
You gotta lay it back
Trebuie să-l dai înapoi
Matter of fact? Band, show her how to lay it back!\
De fapt? Band, arată-i cum să o lase înapoi!\
Show her how to lay it back
Arată-i cum să o lase înapoi
Show her how to lay it back
Arată-i cum să o lase înapoi
Show her how to lay it back
Arată-i cum să o lase înapoi
Alright!
Bine!
N.C
N.C
Aye, now you got it baby. You tryna have some fun tonight,
Da, acum ai înțeles, iubito. Încercați să vă distrați puțin în seara asta,
N.C
N.C
you just try to follow these simple instructions, you ready?
Încercați doar să urmați aceste instrucțiuni simple, sunteți gata?
ridge
creasta
You need activate your sexy (activate your sexy)
Trebuie să-ți activezi sexy (activează-ți sexy)
Silky, smooth and snap (silky, smooth and snap)
Mătăsos, neted și rapid (mătăsos, neted și rapid)
Now lean with it (lean), throw a lil sheen in it (sheen)
Acum aplecă-te cu ea (slabă), aruncă o mică strălucire în ea (sheen)
Then pat, pat, pat 'til it's flat
Apoi mângâie, mângâie, mângâie până devine plat
One more time, you need activate your sexy (activate your sexy)
Încă o dată, trebuie să-ți activezi sexy (activează-ți sexy)
Silky, smooth and snap (silky, smooth and snap)
Mătăsos, neted și rapid (mătăsos, neted și rapid)
Now lean with it (lean), throw a lil sheen in it (sheen)
Acum aplecă-te cu ea (slabă), aruncă o mică strălucire în ea (sheen)
Then pat, pat, pat 'til it's flat
Apoi mângâie, mângâie, mângâie până devine plat
N.C ( Em )
N.C (Em)
I say it again
o spun din nou
Throw some perm on your attitude
Aruncă niște perm pe atitudinea ta
Girl you gotta relax, ooh
Fată, trebuie să te relaxezi, ooh
Let me show you what you got to do
Lasă-mă să-ți arăt ce trebuie să faci
You gotta lay it back
Trebuie să-l dai înapoi
Matter of fact? Band, show her how to lay it back!\
De fapt? Band, arată-i cum să o lase înapoi!\
Show her how to lay it back
Arată-i cum să o lase înapoi
Show her how to lay it back
Arată-i cum să o lase înapoi
Show her how to lay it back
Arată-i cum să o lase înapoi
Alright!
Bine!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.