The Lazy Song Letras Tradução em Português

I couldn't find a real tab somehow...so I watched his live session.
De alguma forma, não consegui encontrar uma guia real... então assisti sua sessão ao vivo.
http://www.youtube.com/watch'v=3FZtN7T5PXM
http://www.youtube.com/watch'v=3FZtN7T5PXM
CHORUS:
REFRÃO:
Today I don't feel like doing anything
Hoje não tenho vontade de fazer nada
I just wanna lay in my bed
Eu só quero deitar na minha cama
Don't feel like picking up my phone
Não sinto vontade de pegar meu telefone
So leave a message at the tone
Então deixe uma mensagem no tom
Cause today I swear I'm not doing anything
Porque hoje eu juro que não estou fazendo nada
VERSE:
VERSÍCULO:
Uh, I'm gonna kick my feet up and stare at the fan
Uh, vou levantar os pés e olhar para o ventilador
Turn the TV on, Throw my hand in my pants
Ligue a TV, coloque minha mão nas calças
Nobody's gonna tell me I can't, nah
Ninguém vai me dizer que não posso, não
I'll be lying on the couch just chillin in my snuggie
Estarei deitado no sofá apenas relaxando no meu aconchego
Click to MTV so they can teach me how to dougie
Clique na MTV para que eles possam me ensinar como dougie
Cause in my castle I'm the freakin man
Porque no meu castelo eu sou o maldito homem
PRE-CHORUS:
PRÉ-REFÓRICO:
(ch)B#m(/ch)
(ch)B#m(/ch)
Oh Oh, yes I said it
Oh, sim, eu disse isso
I said it
eu disse isso
I said it cause I can
Eu disse isso porque posso
CHORUS:
REFRÃO:
Today I don't feel like doing anything
Hoje não tenho vontade de fazer nada
I just wanna lay in my bed
Eu só quero deitar na minha cama
Don't feel like picking up my phone
Não sinto vontade de pegar meu telefone
So leave a message at the tone
Então deixe uma mensagem no tom
Cause today I swear I'm not doing anything
Porque hoje eu juro que não estou fazendo nada
Nothing at all
Nada mesmo
Ooh hoo ooh hoo
Ooh, oh, oh, oh
Hoo ooh ooh, Nothing at all
Hoo ooh ooh, absolutamente nada
Ooh hoo ooh hoo
Ooh, oh, oh, oh
Hoo ooh ooh
Hoo-oh-oh-oh