The Lazy Song Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I couldn't find a real tab somehow...so I watched his live session.
Bir şekilde gerçek bir sekme bulamadım... bu yüzden canlı oturumunu izledim.
http://www.youtube.com/watch'v=3FZtN7T5PXM
http://www.youtube.com/watch'v=3FZtN7T5PXM
CHORUS:
Koro:
Today I don't feel like doing anything
Bugün canım hiçbir şey yapmak istemiyor
I just wanna lay in my bed
Sadece yatağımda uzanmak istiyorum
Don't feel like picking up my phone
Telefonumu açmak istemiyorum
So leave a message at the tone
O halde ses tonuna mesaj bırakın
Cause today I swear I'm not doing anything
Çünkü bugün yemin ederim hiçbir şey yapmıyorum
VERSE:
AYET:
Uh, I'm gonna kick my feet up and stare at the fan
Ayaklarımı kaldırıp vantilatöre bakacağım
Turn the TV on, Throw my hand in my pants
Televizyonu aç, elimi pantolonuma sok
Nobody's gonna tell me I can't, nah
Kimse bana yapamayacağımı söyleyemez, hayır
I'll be lying on the couch just chillin in my snuggie
Kanepede uzanıp sadece rahatladığımda dinleneceğim
Click to MTV so they can teach me how to dougie
MTV'ye tıklayın böylece bana nasıl dougie yapılacağını öğretebilirler
Cause in my castle I'm the freakin man
Çünkü kalemde ben ucube adamım
PRE-CHORUS:
ÖNCEKİ KORO:
(ch)B#m(/ch)
(kanal)B#m(/kanal)
Oh Oh, yes I said it
Ah evet dedim
I said it
ben söyledim
I said it cause I can
Bunu söyledim çünkü yapabilirim
CHORUS:
Koro:
Today I don't feel like doing anything
Bugün canım hiçbir şey yapmak istemiyor
I just wanna lay in my bed
Sadece yatağımda uzanmak istiyorum
Don't feel like picking up my phone
Telefonumu açmak istemiyorum
So leave a message at the tone
O halde ses tonuna mesaj bırakın
Cause today I swear I'm not doing anything
Çünkü bugün yemin ederim hiçbir şey yapmıyorum
Nothing at all
Hiçbir şey
Ooh hoo ooh hoo
Ah hoo hoo hoo
Hoo ooh ooh, Nothing at all
Hoo ooh ooh, Hiçbir şey
Ooh hoo ooh hoo
Ah hoo hoo hoo
Hoo ooh ooh
Hoo ooh ooh