White Pride White Passion Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro/Interlude: E D G A X3
Intro/intermezzo: E D G A X3
Verse:
Vers:
Try and see the line between right and wrong
Probeer de grens tussen goed en kwaad te zien
you're been livin' on a knife edge for much to long
Je leeft al veel te lang op het scherp van de snede
the sun is rising on a brand new day
de zon komt op op een gloednieuwe dag
and here from my heart I wanna say
en hier vanuit mijn hart wil ik zeggen
Chorus:
refrein:
Give me some hope and give me some freedom
Geef me wat hoop en geef me wat vrijheid
I wanna break out and love is the season
Ik wil uitbreken en liefde is het seizoen
born with nothing except my pride
geboren met niets anders dan mijn trots
and my guardian angel at my side
en mijn beschermengel aan mijn zijde
Verse:
Vers:
I try to forgive and I try to forget
Ik probeer te vergeven en ik probeer te vergeten
but the memories keep coming ain't through yet
maar de herinneringen blijven maar komen, het is nog niet klaar
you tell me it's nothing I tell you it's fate
Jij vertelt me dat het niets is, ik zeg je dat het het lot is
and the stories the same, we're all too late
en de verhalen hetzelfde, we zijn allemaal te laat
I need some truth and I need some feelin'
Ik heb wat waarheid nodig en ik heb wat gevoel nodig
so show me the path that I should be leading
wijs mij dus het pad dat ik moet leiden
born in the backstreets and left in the cold
geboren in de achterafstraatjes en achtergelaten in de kou
I learn't on my own the badness in this world
Ik leer de slechtheid in deze wereld niet uit mezelf
Now if I could I would lead you out
Als ik kon, zou ik je naar buiten leiden
I don't know the answers, but I see the doubt
Ik weet de antwoorden niet, maar ik zie de twijfel
you gotta stand up and show your face
Je moet opstaan en je gezicht laten zien
if you stand in the shadows you ain't in the race
als je in de schaduw staat, doe je niet mee aan de race