She Knows Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: A B E x2
Wprowadzenie: A B E x2
Verse:
Werset:
Winds will come and winds will go and the seasons always change
Wiatry będą przychodzić i wiatry odejdą, a pory roku zawsze się zmieniają
But the light that shimmers in her eyes -- stays the same
Ale światło mieniące się w jej oczach pozostaje takie samo
Yeah the sun will shine and the moon will glow and the world will always turn
Tak, słońce będzie świecić, księżyc będzie świecił, a świat zawsze będzie się obracał
Theres a constant fire inside of her -- that always burns
Jest w niej nieustanny ogień, który zawsze płonie
Chorus:
Chór:
She knows me -- every corner of my soul
Ona zna mnie – każdy zakątek mojej duszy
She knows me -- the way I come the way I go
Ona mnie zna – sposób, w jaki przychodzę, sposób, w jaki idę
She told me -- theres nothing I can show
Powiedziała mi, że nie ma nic, co mogę pokazać
That she don´t know about me
Że ona o mnie nie wie
Verse:
Werset:
Round and round and round we go -- neither here or neither there
Kręcimy się w kółko – ani tu, ani tam
All I know without her in my life -- i´d be nowhere
Jedyne co wiem, że bez niej w moim życiu nie byłoby mnie nigdzie
Well, feelings come and feelings go but some things never change
Cóż, uczucia przychodzą i odchodzą, ale niektóre rzeczy nigdy się nie zmieniają
like the light that shimmers in her eyes -- it stays the same
jak światło, które mieni się w jej oczach – pozostaje takie samo
Chorus:
Chór:
Oh She knows me -- when I´m wrong or when I´m right
Och, ona mnie zna – kiedy się mylę i kiedy mam rację
She knows me -- in the middle of the night
Ona mnie zna – w środku nocy
She tolds me -- and I dont say a word
Powiedziała mi, a ja nie mówię ani słowa
cuz words could never save me and I say
bo słowa nigdy nie mogłyby mnie ocalić i mówię
Oooh oooh ooh -- oooh oooh ooh
Oooh oooh ooh - oooh oooh ooh
oooh oooh ooh oooh oooh -- she knows me
oooh oooh ooh oooh oooh - ona mnie zna
Bridge:
Most:
She´s got a permenant hold on my heart, yeah
Ona ma trwały wpływ na moje serce, tak
and I´m learning to live with the lonelines
i uczę się żyć z samotnymi
when we´re apart
kiedy jesteśmy osobno
Every little way -- she knows me
Zna mnie pod każdym względem
When there is nothing left to say -- she holds me
Kiedy nie ma już nic do powiedzenia – trzyma mnie
and time just flies away
i czas po prostu leci
cuz being with her is so easy
bo bycie z nią jest takie proste
Chorus:
Chór:
She knows me -- every corner of my soul
Ona zna mnie – każdy zakątek mojej duszy
She knows me -- the way I come the way I go
Ona mnie zna – sposób, w jaki przychodzę, sposób, w jaki idę
She told me -- theres nothing I can show
Powiedziała mi, że nie ma nic, co mogę pokazać
that she don´t know about me and I say
że ona o mnie nie wie i mówię
Oooh oooh ooh -- oooh oooh ooh
Oooh oooh ooh - oooh oooh ooh
oooh oooh ooh oooh oooh -- she knows me
oooh oooh ooh oooh oooh - ona mnie zna
better than I know myself yeah yeah yeah
lepiej niż sam siebie znam, tak, tak, tak
oh she knows me -- yeah yeah yeah
och, ona mnie zna – tak, tak, tak