There Will Never Be Another Tonight كلمات أغنية ترجمة عربية

Put on your best dress darling
ارتدي أفضل فستان لديك عزيزتي
Can't you see the time is right
ألا ترى أن الوقت مناسب
There will never be another tonight (Hold the A for 1 bar)
لن تكون هناك ليلة أخرى أبدًا (اضغط على A لمدة شريط واحد)
Come on!
هيا!
If You got your motor runnin', then I got my engines on
إذا قمت بتشغيل محركك، فسوف أقوم بتشغيل محركاتي
ig.1
ig.1
'Say the word and darlin' we'll be gone
"قل الكلمة وعزيزي" سنذهب
Outside the world is waitin' but we won't lose control
العالم الخارجي ينتظر لكننا لن نفقد السيطرة
let the [
دع [
So come on now and good times
لذا هيا الآن وأوقات سعيدة
roll
لفة
You gotta ride your broom right into my room
عليك أن تركب المكنسة الخاصة بك مباشرة إلى غرفتي
Kick off your shoes and make yourself at home
اخلع حذائك واجعل نفسك في المنزل
Wave your little wand - weave a little spell
لوّح بعصاك الصغيرة - انسج تعويذة صغيرة
Make a little magic - raise some hell
اصنع القليل من السحر - ارفع بعض الجحيم
There will never be another tonight
لن يكون هناك آخر هذه الليلة
C'mon baby - hold on tight
هيا يا صغيري - تمسك جيداً
There will never be another tonight
لن يكون هناك آخر هذه الليلة
I don't care if it's wrong or right
لا يهمني إذا كان خطأ أو صواب
We got nothing to lose just me and you
ليس لدينا ما نخسره أنا وأنت فقط
In your wildest dreams...
في أعنف أحلامك...
There'll never be another tonight
لن يكون هناك آخر هذه الليلة
Who cares about tomorrow, let the wind fill your sails
من يهتم بالغد، دع الريح تملأ أشرعتك
A runaway train ridin' on the rails. We got the bases loaded
قطار هارب يركب على القضبان. لقد حصلنا على القواعد المحملة
Homerun - double play. Tonight's the night we're going all the way
Homerun - اللعب المزدوج. الليلة هي الليلة التي سنذهب فيها طوال الطريق
You gotta ride your broom right into my room
عليك أن تركب المكنسة الخاصة بك مباشرة إلى غرفتي
Kick off your shoes and make yourself at home
اخلع حذائك واجعل نفسك في المنزل
Wave your little wand - weave a little spell
لوّح بعصاك الصغيرة - انسج تعويذة صغيرة
Make a little magic - raise some hell
اصنع القليل من السحر - ارفع بعض الجحيم
There will never be another tonight, C'mon baby - hold on tight
لن تكون هناك ليلة أخرى أبدًا، هيا يا عزيزي، تمسك جيدًا
There will never be another tonight, Flash your diamonds shine your lights
لن تكون هناك ليلة أخرى أبدًا، تألق ألماسك وأضوائك
There'll never be another tonight, I don't care if it's wrong or right
لن تكون هناك ليلة أخرى أبدًا، لا يهمني إذا كانت خاطئة أم صحيحة
We got nothing to lose just me and you
ليس لدينا ما نخسره أنا وأنت فقط
In your wildest dreams... There'll never be another tonight
في أعنف أحلامك... لن تكون هناك ليلة أخرى أبدًا
Some people they're looking for paradise
بعض الناس يبحثون عن الجنة
Other's they're searching for inner light
والبعض الآخر يبحثون عن الضوء الداخلي
Me I'm just having the time of my life
أنا فقط أقضي وقتًا في حياتي
I'm heading out, to check it out - check it out
أنا في طريقي للتحقق من ذلك - التحقق من ذلك
Yeah!
نعم!
You gotta ride your broom right into my room
عليك أن تركب المكنسة الخاصة بك مباشرة إلى غرفتي
Kick off your shoes and make yourself at home
اخلع حذائك واجعل نفسك في المنزل
Wave your little wand - weave a little spell
لوّح بعصاك الصغيرة - انسج تعويذة صغيرة
Make a little magic - raise some hell
اصنع القليل من السحر - ارفع بعض الجحيم
There will never be another tonight, C'mon baby - hold on tight
لن تكون هناك ليلة أخرى أبدًا، هيا يا عزيزي، تمسك جيدًا
There will never be another tonight, Flash your diamonds shine your lights
لن تكون هناك ليلة أخرى أبدًا، تألق ألماسك وأضوائك
There'll never be another tonight, I don't care if it's wrong or right
لن تكون هناك ليلة أخرى أبدًا، لا يهمني إذا كانت خاطئة أم صحيحة
There will never be another tonight, C'mon baby - hold on tight
لن تكون هناك ليلة أخرى أبدًا، هيا يا عزيزي، تمسك جيدًا
We got nothing to lose just me and you
ليس لدينا ما نخسره أنا وأنت فقط
In your wildest dreams... There'll never be another tonight
في أعنف أحلامك... لن تكون هناك ليلة أخرى أبدًا