Walk on By Letras Tradução em Português

A great song by the great Canadian Bryan Adams, from his new album 11.
Uma ótima música do grande canadense Bryan Adams, do seu novo álbum 11.
First tune your guitar down a half step to match the recording
Primeiro afine sua guitarra meio tom para combinar com a gravação
Most of the Song is just the same pattern repeated over and over again:
A maior parte da música é apenas o mesmo padrão repetido indefinidamente:
e:-----------------:-----------------:
e:-----------------:-----------------:
b:-----3-------3---:-----3------3----:
b:-----3-------3---:-----3------3----:
g:---2-------0---0-:---0------0---0--:
g:---2---0---0-:---0------0---0--:
d:-0---------------:-----------------:
d:-0---------------:-----------------:
a:-----------------:-3---------------:
a:-----------------:-3---------------:
e:--------3--------:-------3---------:
e:--------3-------:-------3--------:
But then there's a bridge
Mas então há uma ponte
e:-------------------:----------------------------:
e:-------------------:----------------------------:
b:-------1--------1--:-------1----------1-------1-:
b:-------1-------1--:------1----------1-------1-:
g:---2---------2-----:----2---------0---------0---:
g:---2--------2-----:----2---------0---------0---:
d:-----2---------2---:------2---------2-----2-----:
d:-----2--------2---:------2--------2-----2-----:
a:-0--------0--------:--0------2--3-------3-------:
a:-0-------0-------:--0------2--3-------3-------:
e:-------------------:----------------------------:
e:-------------------:----------------------------:
And after the bridge the main riff changes a bit:
E depois da ponte o riff principal muda um pouco:
e:-----------------:-----------------:
e:-----------------:-----------------:
b:-----3-----------:-----3------3----:
b:-----3-----------:-----3------3----:
g:---2-------------:---0------0---0--:
g:---2-------------:---0------0---0--:
d:-0---------------:-----------------:
d:-0---------------:-----------------:
a:-----------------:-3---------------:
a:-----------------:-3---------------:
e:--------3--------:-------3---------:
e:--------3-------:-------3--------:
Here are some lyrics to sing along to:
Aqui estão algumas letras para cantar junto:
I heard that you're leavin - this sleepy little town
Ouvi dizer que você está indo embora - esta pequena cidade pacata
The bright lights must have caught your eye cuz you ain't hangin' round
As luzes brilhantes devem ter chamado sua atenção porque você não está por perto
Ya know people been talkin' - they say you're makin' a mistake
Você sabe que as pessoas estão falando - elas dizem que você está cometendo um erro
Gotta get on that greyhound and forget about what they say
Tenho que subir naquele galgo e esquecer o que eles dizem
Just walk on by walk on by
Basta caminhar, caminhar, seguir em frente
Don't look over your shoulder - keep your head up high
Não olhe por cima do ombro - mantenha a cabeça erguida
Just walk on by
Apenas siga em frente
I've heard bad things about the city and i'm told that they're true
Ouvi coisas ruins sobre a cidade e me disseram que são verdadeiras
Better watch out for those guys out there they're gonna hit on you
Melhor tomar cuidado com esses caras lá fora, eles vão dar em cima de você
So don't talk to no strangers - no it ain't your style
Então não fale com estranhos - não, não é o seu estilo
Don't give up when the chips are down - just turn around and smile
Não desista quando as fichas caírem - apenas vire-se e sorria
Just walk on by walk on by
Basta caminhar, caminhar, seguir em frente
Don't look over your shoulder - keep your head up high
Não olhe por cima do ombro - mantenha a cabeça erguida
Just walk on by
Apenas siga em frente
You're old enough to know why - you're old enough to know why
Você tem idade suficiente para saber o porquê - você tem idade suficiente para saber o porquê
Now you're standing at the station - got a ticket in your hand
Agora você está na estação - tem uma passagem na mão
Guess you got you're mind made up - gotta get out while you can
Acho que você está decidido - preciso sair enquanto pode
Don't say I never told ya - now the rest is up to you
Não diga que eu nunca te contei - agora o resto é com você
Those streets can be like a battlefield - when it's hard to make it thru...
Essas ruas podem ser como um campo de batalha - quando é difícil atravessá-lo...
Just walk on by walk on by
Basta caminhar, caminhar, seguir em frente
Don't look over your shoulder - keep your head up high
Não olhe por cima do ombro - mantenha a cabeça erguida
Just walk on by
Apenas siga em frente
Just walk on by walk on by
Basta caminhar, caminhar, seguir em frente
You're a little bit lonely you're a little bit shy
Você está um pouco solitário, você é um pouco tímido
Just walk on by
Apenas siga em frente
Just walk on by walk on by
Basta caminhar, caminhar, seguir em frente
Don't look over your shoulder - keep your head up high
Não olhe por cima do ombro - mantenha a cabeça erguida
Just walk on by
Apenas siga em frente
Just walk on by walk on by
Basta caminhar, caminhar, seguir em frente
You're a little bit lonely you're a little bit shy
Você está um pouco solitário, você é um pouco tímido
Just walk on by
Apenas siga em frente