Walk on By Текст Песни Перевод на Русский

A great song by the great Canadian Bryan Adams, from his new album 11.
Великолепная песня великого канадца Брайана Адамса из его нового альбома 11.
First tune your guitar down a half step to match the recording
Сначала настройте гитару на полтона ниже, чтобы соответствовать записи.
Most of the Song is just the same pattern repeated over and over again:
Большая часть песни представляет собой один и тот же шаблон, повторяемый снова и снова:
e:-----------------:-----------------:
е:-----------------:-----------------:
b:-----3-------3---:-----3------3----:
б:-----3-------3---:-----3------3----:
g:---2-------0---0-:---0------0---0--:
г:---2-------0---0-:---0------0---0--:
d:-0---------------:-----------------:
d:-0---------------:-----------------:
a:-----------------:-3---------------:
а:-----------------:-3---------------:
e:--------3--------:-------3---------:
е:--------3--------:-------3---------:
But then there's a bridge
Но тут есть мост
e:-------------------:----------------------------:
е:-------------------:----------------------------:
b:-------1--------1--:-------1----------1-------1-:
б:-------1--------1--:-------1----------1-------1-:
g:---2---------2-----:----2---------0---------0---:
г:---2---------2-----:----2---------0---------0---:
d:-----2---------2---:------2---------2-----2-----:
d:-----2---------2---:------2---------2-----2-----:
a:-0--------0--------:--0------2--3-------3-------:
а:-0--------0--------:--0------2--3-------3-------:
e:-------------------:----------------------------:
е:-------------------:----------------------------:
And after the bridge the main riff changes a bit:
А после бриджа основной рифф немного меняется:
e:-----------------:-----------------:
е:-----------------:-----------------:
b:-----3-----------:-----3------3----:
б:-----3-----------:-----3------3----:
g:---2-------------:---0------0---0--:
г:---2-------------:---0------0---0--:
d:-0---------------:-----------------:
d:-0---------------:-----------------:
a:-----------------:-3---------------:
а:-----------------:-3---------------:
e:--------3--------:-------3---------:
е:--------3--------:-------3---------:
Here are some lyrics to sing along to:
Вот тексты песен, под которые можно подпевать:
I heard that you're leavin - this sleepy little town
Я слышал, что ты уезжаешь из этого сонного городка
The bright lights must have caught your eye cuz you ain't hangin' round
Яркие огни, должно быть, привлекли ваше внимание, потому что вы никуда не ходите.
Ya know people been talkin' - they say you're makin' a mistake
Я знаю, что люди говорили - они говорят, что ты совершаешь ошибку
Gotta get on that greyhound and forget about what they say
Надо сесть на эту борзую и забыть о том, что они говорят.
Just walk on by walk on by
Просто иди мимо, иди мимо
Don't look over your shoulder - keep your head up high
Не оглядывайтесь через плечо – держите голову высоко.
Just walk on by
Просто пройдите мимо
I've heard bad things about the city and i'm told that they're true
Я слышал плохие вещи об этом городе, и мне сказали, что это правда.
Better watch out for those guys out there they're gonna hit on you
Лучше остерегайся этих парней, они нападут на тебя.
So don't talk to no strangers - no it ain't your style
Так что не разговаривай ни с кем посторонним - нет, это не в твоем стиле.
Don't give up when the chips are down - just turn around and smile
Не сдавайтесь, когда фишки на исходе — просто обернитесь и улыбнитесь.
Just walk on by walk on by
Просто иди мимо, иди мимо
Don't look over your shoulder - keep your head up high
Не оглядывайтесь через плечо – держите голову высоко.
Just walk on by
Просто пройдите мимо
You're old enough to know why - you're old enough to know why
Ты достаточно взрослый, чтобы знать, почему, ты достаточно взрослый, чтобы знать, почему
Now you're standing at the station - got a ticket in your hand
Теперь ты стоишь на вокзале - у тебя в руках билет.
Guess you got you're mind made up - gotta get out while you can
Думаю, ты решил, что должен уйти, пока можешь.
Don't say I never told ya - now the rest is up to you
Не говори, что я никогда тебе не говорил - теперь остальное зависит от тебя
Those streets can be like a battlefield - when it's hard to make it thru...
Эти улицы могут быть подобны полю боя, когда трудно пройти через него...
Just walk on by walk on by
Просто иди мимо, иди мимо
Don't look over your shoulder - keep your head up high
Не оглядывайтесь через плечо – держите голову высоко.
Just walk on by
Просто пройдите мимо
Just walk on by walk on by
Просто иди мимо, иди мимо
You're a little bit lonely you're a little bit shy
Ты немного одинок, ты немного застенчив
Just walk on by
Просто пройдите мимо
Just walk on by walk on by
Просто иди мимо, иди мимо
Don't look over your shoulder - keep your head up high
Не оглядывайтесь через плечо – держите голову высоко.
Just walk on by
Просто пройдите мимо
Just walk on by walk on by
Просто иди мимо, иди мимо
You're a little bit lonely you're a little bit shy
Ты немного одинок, ты немного застенчив
Just walk on by
Просто пройдите мимо