Walk on By Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

A great song by the great Canadian Bryan Adams, from his new album 11.
Büyük Kanadalı Bryan Adams'ın yeni albümü 11'den harika bir şarkı.
First tune your guitar down a half step to match the recording
Öncelikle gitarınızı kayda uyacak şekilde yarım adım aşağıya ayarlayın
Most of the Song is just the same pattern repeated over and over again:
Şarkının çoğu tekrar tekrar tekrarlanan aynı kalıptan oluşuyor:
e:-----------------:-----------------:
e:---------------------:-----------------:
b:-----3-------3---:-----3------3----:
b:-----3-------3---:-----3------3----:
g:---2-------0---0-:---0------0---0--:
g:---2-------0---0-:---0------0---0--:
d:-0---------------:-----------------:
d:-0---------------:-----------------:
a:-----------------:-3---------------:
a:-----------------:-3---------------:
e:--------3--------:-------3---------:
e:-----------3----------:----------3-----------:
But then there's a bridge
Ama sonra bir köprü var
e:-------------------:----------------------------:
e:-----------:-------------------------------:
b:-------1--------1--:-------1----------1-------1-:
b:----------1-----------1--:----------1----------1----------1-:
g:---2---------2-----:----2---------0---------0---:
g:---2--------2-----:----2--------0------------0---:
d:-----2---------2---:------2---------2-----2-----:
d:-----2--------2---:------2--------2-----2-----:
a:-0--------0--------:--0------2--3-------3-------:
a:-0-----------0-------:--0------2--3----------3-------:
e:-------------------:----------------------------:
e:-----------:-------------------------------:
And after the bridge the main riff changes a bit:
Ve köprüden sonra ana riff biraz değişiyor:
e:-----------------:-----------------:
e:---------------------:-----------------:
b:-----3-----------:-----3------3----:
b:-----3-----------:-----3------3----:
g:---2-------------:---0------0---0--:
g:---2-------------:---0------0---0--:
d:-0---------------:-----------------:
d:-0---------------:-----------------:
a:-----------------:-3---------------:
a:-----------------:-3---------------:
e:--------3--------:-------3---------:
e:-----------3----------:----------3-----------:
Here are some lyrics to sing along to:
İşte eşlik edebileceğiniz bazı şarkı sözleri:
I heard that you're leavin - this sleepy little town
Bu uykulu küçük kasabadan ayrılacağını duydum
The bright lights must have caught your eye cuz you ain't hangin' round
Parlak ışıklar dikkatini çekmiş olmalı çünkü ortalıkta dolanmıyorsun
Ya know people been talkin' - they say you're makin' a mistake
İnsanların konuştuğunu biliyorsun – bir hata yaptığını söylüyorlar
Gotta get on that greyhound and forget about what they say
O tazıya binip söylediklerini unutmalıyım
Just walk on by walk on by
Sadece yürüyüp yürüyün
Don't look over your shoulder - keep your head up high
Omzunuzun üzerinden bakmayın, başınızı dik tutun
Just walk on by
Sadece yürüyün
I've heard bad things about the city and i'm told that they're true
Şehir hakkında kötü şeyler duydum ve bunların doğru olduğu söylendi
Better watch out for those guys out there they're gonna hit on you
Dışarıda sana asılacak olan adamlara dikkat etsen iyi olur
So don't talk to no strangers - no it ain't your style
O yüzden hiçbir yabancıyla konuşma – hayır bu senin tarzın değil
Don't give up when the chips are down - just turn around and smile
Şansınız azaldığında pes etmeyin, sadece arkanızı dönün ve gülümseyin
Just walk on by walk on by
Sadece yürüyüp yürüyün
Don't look over your shoulder - keep your head up high
Omzunuzun üzerinden bakmayın, başınızı dik tutun
Just walk on by
Sadece yürüyün
You're old enough to know why - you're old enough to know why
Nedenini bilecek kadar yaşlısın - nedenini bilecek kadar yaşlısın
Now you're standing at the station - got a ticket in your hand
Şimdi istasyonda duruyorsun, elinde bir bilet var
Guess you got you're mind made up - gotta get out while you can
Sanırım kararını verdin – fırsat varken dışarı çıkmalısın
Don't say I never told ya - now the rest is up to you
Sana hiç söylemediğimi söyleme, gerisi sana kalmış
Those streets can be like a battlefield - when it's hard to make it thru...
Bu sokaklar bir savaş alanı gibi olabilir; içinden geçmek zor olduğunda...
Just walk on by walk on by
Sadece yürüyüp yürüyün
Don't look over your shoulder - keep your head up high
Omzunuzun üzerinden bakmayın, başınızı dik tutun
Just walk on by
Sadece yürüyün
Just walk on by walk on by
Sadece yürüyüp yürüyün
You're a little bit lonely you're a little bit shy
Biraz yalnızsın, biraz utangaçsın
Just walk on by
Sadece yürüyün
Just walk on by walk on by
Sadece yürüyüp yürüyün
Don't look over your shoulder - keep your head up high
Omzunuzun üzerinden bakmayın, başınızı dik tutun
Just walk on by
Sadece yürüyün
Just walk on by walk on by
Sadece yürüyüp yürüyün
You're a little bit lonely you're a little bit shy
Biraz yalnızsın, biraz utangaçsın
Just walk on by
Sadece yürüyün