Whatever Gets You Thru the Night Paroles Traduction Française
Bryan Ferry - Tout ce qui vous fait passer la nuit
by Bryan Ferry
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Words and music by John Lennon)
(Paroles et musique de John Lennon)
Intro: E
Introduction : E
Whatever gets you through the night 'salright
Tout ce qui te fait passer la nuit, très bien
It's your money or life 'salright
C'est ton argent ou la vie va bien
Don't need a sword to cut through flowers, oh no
Je n'ai pas besoin d'une épée pour couper les fleurs, oh non
Whatever gets you through your life, 'salright
Peu importe ce qui vous aide à traverser votre vie, d'accord
Do it wrong or do it right, 'salright
Fais-le mal ou fais-le bien, d'accord
Don't need a watch to waste your time, oh no
Pas besoin de montre pour perdre ton temps, oh non
Don't need a gun to blow your mind, oh no
Pas besoin d'une arme pour t'épater, oh non
Whatever gets you through the night
Tout ce qui te fait passer la nuit
It's your money or life
C'est ton argent ou ta vie
Whatever gets you through the night
Tout ce qui te fait passer la nuit
It's your money or life
C'est ton argent ou ta vie
Hold me darlin' listen to me,
Tiens-moi chérie, écoute-moi,
hold me again
tiens-moi encore
Hold me darlin' listen to me,
Tiens-moi chérie, écoute-moi,
Don't need a gun to blow your mind, oh no
Pas besoin d'une arme pour t'épater, oh non
//Please rate or post your opinion (comment)
//Veuillez noter ou poster votre avis (commentaire)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
