Sprout Liedtext Deutsche Übersetzung

Tabbed based on this video: http://www.youtube.com/watch'v=3P5czgRBmXs
Tabs basierend auf diesem Video: http://www.youtube.com/watch'v=3P5czgRBmXs
If it isn't 100% accurate, it's pretty close. Enjoy!
Wenn es nicht 100 % genau ist, ist es ziemlich nah dran. Genießen!
She came in the night on the ninth of October
Sie kam in der Nacht des 9. Oktober
They looked me in my red eyes and said she won't last
Sie sahen mir in meine roten Augen und sagten, sie würde nicht durchhalten
We all knew that she should've slept until mid-December
Wir wussten alle, dass sie bis Mitte Dezember hätte schlafen sollen
When it comes to the lot I have learned, I can't count on the cast
Wenn es um das geht, was ich gelernt habe, kann ich mich nicht auf die Besetzung verlassen
That night a vision came
In dieser Nacht kam eine Vision
At the same time both vivid and vague
Gleichzeitig lebendig und vage
Of a father looking on
Von einem Vater, der zuschaut
As he burns to the ground the house that he made
Während er das Haus, das er gebaut hat, bis auf die Grundmauern niederbrennt
When I woke, I had been slain in the spirit of reason
Als ich aufwachte, war ich im Geiste der Vernunft getötet worden
Bap-tized in the rolling dark waters of doubt
Getauft im rollenden, dunklen Wasser des Zweifels
'Cause I'm told it's your will to withhold, but it feels like treason
Denn mir wurde gesagt, dass es Ihr Wille ist, etwas zurückzuhalten, aber es fühlt sich wie Verrat an
A rain cloud refusing to pour in a season of drought
Eine Regenwolke, die sich in einer Dürreperiode weigert, zu strömen
That night a vision came
In dieser Nacht kam eine Vision
At the same time both vivid and vague
Gleichzeitig lebendig und vage
Of a father looking on
Von einem Vater, der zuschaut
As he burns to the ground the house that he made
Während er das Haus, das er gebaut hat, bis auf die Grundmauern niederbrennt
And I heard him say
Und ich hörte ihn sagen
It was well on its way
Es war auf einem guten Weg
Just look how it swayed
Schauen Sie nur, wie es schwankte
How it crumbled and caved
Wie es zusammenbrach und zusammenbrach
As the crimson glow of the fire caught his eye
Als der purpurrote Schein des Feuers seine Aufmerksamkeit erregte
I could tell he could hear, as well could I
Ich konnte sehen, dass er hören konnte, und ich auch
That along with the crackle and growl of the fire
Dazu das Knistern und Knistern des Feuers
Came a call quite small from inside--
Kam ein ganz kleiner Anruf von drinnen –
I'm in here alive
Ich bin hier drin und lebe
But now, a child is born, she is bent but not broken
Aber jetzt wird ein Kind geboren, es ist gebeugt, aber nicht gebrochen
A spark, a seed and a sprout
Ein Funke, ein Samen und ein Spross
A miracle or catastrophe
Ein Wunder oder eine Katastrophe
This child who's orphaned her family
Dieses Kind, das seine Familie zum Waisen gemacht hat