Sprout Songtekst Nederlandse Vertaling

Tabbed based on this video: http://www.youtube.com/watch'v=3P5czgRBmXs
Met tabbladen gebaseerd op deze video: http://www.youtube.com/watch'v=3P5czgRBmXs
If it isn't 100% accurate, it's pretty close. Enjoy!
Als het niet 100% nauwkeurig is, is het redelijk dichtbij. Genieten!
She came in the night on the ninth of October
Ze kwam in de nacht van de negende oktober
They looked me in my red eyes and said she won't last
Ze keken me in mijn rode ogen en zeiden dat ze het niet zou volhouden
We all knew that she should've slept until mid-December
We wisten allemaal dat ze tot half december had moeten slapen
When it comes to the lot I have learned, I can't count on the cast
Als het gaat om wat ik heb geleerd, kan ik niet op de cast rekenen
That night a vision came
Die nacht kwam er een visioen
At the same time both vivid and vague
Tegelijkertijd levendig en vaag
Of a father looking on
Van een vader die toekijkt
As he burns to the ground the house that he made
Terwijl hij het huis dat hij heeft gemaakt tot de grond toe afbrandt
When I woke, I had been slain in the spirit of reason
Toen ik wakker werd, was ik in de geest van de rede gedood
Bap-tized in the rolling dark waters of doubt
Gedoopt in de golvende donkere wateren van twijfel
'Cause I'm told it's your will to withhold, but it feels like treason
Omdat mij is verteld dat het jouw wil is om het achter te houden, maar het voelt als verraad
A rain cloud refusing to pour in a season of drought
Een regenwolk die weigert te stromen in een seizoen van droogte
That night a vision came
Die nacht kwam er een visioen
At the same time both vivid and vague
Tegelijkertijd levendig en vaag
Of a father looking on
Van een vader die toekijkt
As he burns to the ground the house that he made
Terwijl hij het huis dat hij heeft gemaakt tot de grond toe afbrandt
And I heard him say
En ik hoorde hem zeggen
It was well on its way
Het was goed op weg
Just look how it swayed
Kijk maar eens hoe het zwaaide
How it crumbled and caved
Hoe het afbrokkelde en instortte
As the crimson glow of the fire caught his eye
Terwijl de karmozijnrode gloed van het vuur zijn aandacht trok
I could tell he could hear, as well could I
Ik kon zien dat hij het kon horen, net zoals ik dat ook kon
That along with the crackle and growl of the fire
Dat samen met het knetteren en grommen van het vuur
Came a call quite small from inside--
Er kwam een klein telefoontje van binnenuit...
I'm in here alive
Ik ben hier levend
But now, a child is born, she is bent but not broken
Maar nu wordt er een kind geboren, ze is gebogen maar niet gebroken
A spark, a seed and a sprout
Een vonk, een zaadje en een spruit
A miracle or catastrophe
Een wonder of catastrofe
This child who's orphaned her family
Dit kind dat haar familie wees heeft gemaakt