Act Naturally كلمات أغنية ترجمة عربية

Buck Owens
باك أوينز
They're gonna put me in the movies
سوف يضعوني في الأفلام
They're gonna make a big star out of me
سوف يصنعون مني نجماً كبيراً
We'll make a film about a man that's sad and lonely
سنصنع فيلمًا عن رجل حزين ووحيد
And all I have to do is act naturally
وكل ما علي فعله هو التصرف بشكل طبيعي
Well, I bet you I'm gonna be a big star
حسنًا، أراهنك أنني سأصبح نجمًا كبيرًا
Might win an Oscar you can never tell
قد يفوز بجائزة الأوسكار التي لا يمكنك تحديدها أبدًا
The movie's gonna make me a big star,
الفيلم سيجعلني نجماً كبيراً
'Cause I can play the part so well
لأنني أستطيع أن ألعب الدور بشكل جيد
Well, I hope you come and see me in the movie
حسنًا، أتمنى أن تأتي لرؤيتي في الفيلم
Then I'll know that you will plainly see
ثم سأعلم أنك سوف ترى بوضوح
The biggest fool that ever hit the big time
أكبر أحمق وصل إلى وقت كبير على الإطلاق
And all I have to do is act naturally
وكل ما علي فعله هو التصرف بشكل طبيعي
We'll make a film about a man that's sad and lonely
سنصنع فيلمًا عن رجل حزين ووحيد
Begging down upon his bended knee
يتوسل على ركبته المنحنية
I'll play the part but I won't need rehearsing
سألعب الدور لكني لن أحتاج إلى التدرب
All I have to do is act naturally
كل ما علي فعله هو التصرف بشكل طبيعي