Wham Bam Songtekst Nederlandse Vertaling

Chorus - Wham Bam thank you ma'am , I'll be on my way. Thank
Koor - Wham Bam, dank u mevrouw, ik kom eraan. Bedankt
you but, no thank you...not today. First thing is matrimony
jij maar, nee dank je... niet vandaag. Het eerste is het huwelijk
next thing is alimony, Wham Bam thank you ma'am I'll be on
Het volgende is alimentatie. Wham Bam, dank u mevrouw, ik kom wel
my way.
mijn manier.
1) I'm just too young to get married you see. There's too
1) Ik ben gewoon te jong om te trouwen, zie je. Er is ook
many places that I'd rather be. There's alot of other fishes
veel plaatsen waar ik liever zou zijn. Er zijn nog veel meer vissen
in the deep blue sea...so Wham Bam thank you ma'am that's
in de diepblauwe zee... dus Wham Bam, dank u mevrouw, dat is het
not for me.
niet voor mij.
repeat chorus
herhaal refrein
2) I'm not the kind of guy to buy a ring, I'm afraid of
2) Ik ben niet het soort man om een ring te kopen, daar ben ik bang voor
wedding bells and rice and things, I'm just a restless I'll
Bruiloftsklokken en rijst en zo, ik ben gewoon een rusteloos ik
never settle down.. So Wham Bam thank you ma'am I'll see
kom nooit tot rust.. Dus Wham Bam, bedankt mevrouw, ik zal zien
you around.
jij in de buurt.
repeat chorus
herhaal refrein