Misery 歌詞 日本語訳

MISERY Lyrics & Music: 2003 By Tom Clawson
MISERY 歌詞と音楽: 2003 トム・クローソン
Verse 1.
1節。
Just get-tin by no feelings or emotions
感情や感情を持たずにただゲットしてください
Night after day just going through the motions
来る日も来る日もただ動きを繰り返すだけ
Aint no hurry going home cause no-bodys there
誰もいないから急いで家に帰らなくていいよ
No one to love you no one to care
あなたを愛する人もいない、気にする人もいない
There was a time when you had some one
君も何かを持っていた時代があった
But love like time has come and gone
でも愛は時間が過ぎては過ぎていくように
Chorus:
コーラス：
su
す
Bad love lies and misery
悪い愛の嘘と悲惨さ
Numbs the body and takes control
体を麻痺させてコントロールを奪う
Bad love lies and misery
悪い愛の嘘と悲惨さ
Stills the heart and rapes the soul
心を静め、魂を強姦する
us4
us4
Wont let you go mis---er-------y misery
君を不幸にはさせたくない---えー----悲惨だ
Cm Gsus4 G# A# 2x
Cm Gsus4 G# A# 2x
Cm Gsus4 G# A# 6x
Cm Gsus4 G# A# 6x
Alone and forgotten you never go any where
一人で忘れられてどこへも行けない
Consumed by memories of a love no longer there
もう存在しない愛の記憶に飲み込まれて
Stare at the front door and a phone that never rings
玄関ドアと鳴らない電話を見つめて
Try not to think about what tomorrow might bring
明日何が起こるかについては考えないようにしてください
When you get the courage youll walk down the hall
勇気を出したら廊下を歩いてみましょう
Past another lifetime that hangs on the wall
壁に掛かっている過去の別の人生
Chorus:
コーラス：
SOLO: Cm Gsus4 G# A#
SOLO: Cm Gsus4 G# A#