Another Day Текст Песни Перевод на Русский

Buckshot Lefonque - Another Day
Бакшот Лефонк - Другой день
Verse 1:
Стих 1:
Another day
Еще один день
Staring out of my window
Глядя из моего окна
Thinkin bout tomorrow
Думаю о завтрашнем дне
Whishing things would clear
Желая, чтобы все прояснилось
No need to rush
Не нужно спешить
I ain't gonna worry
я не буду волноваться
Any moment my sorrow
В любой момент моя печаль
Is bound to disappear
Обязательно исчезнет
Chorus:
Припев:
Sometimes I tell myself
Иногда я говорю себе
I'm better off without you
мне лучше без тебя
And then I have to face the emptiness
И тогда мне придется столкнуться с пустотой
I feel inside without you
Я чувствую себя внутри без тебя
A (stop)
А (стоп)
And find a way to make it through another day
И найди способ пережить еще один день
Verse 2: (Same as the first)
Куплет 2: (То же, что и первый)
I need a way
мне нужен способ
To find the truth within me
Чтобы найти правду внутри себя
Accept the fact that I love you
Прими тот факт, что я люблю тебя
My blue eternity
Моя голубая вечность
I hear they say
Я слышал, они говорят
What doesn't kill you makes you stronger
То, что тебя не убивает, делает тебя сильнее
I must have the heart of a lion
У меня должно быть сердце льва
Sifting through loves remains
Просеивание любви остается
(Repeat Chorus)
(Повторить припев)
Solo:
Соло:
Em A7 B C -D-(no chord)
Em A7 B C -D- (без аккорда)
Chorus 2:
Припев 2:
My love for you is edged
Моя любовь к тебе ограничена
Forever in my memory
Навсегда в моей памяти
Now I realize that life goes on
Теперь я понимаю, что жизнь продолжается
Even though you're not here with me
Хоть ты и не здесь со мной
A (stop) Dm Dm/C Bb A
A (стоп) Dm Dm/C Bb A
I wake up looking forward to another day
Я просыпаюсь с нетерпением жду следующего дня
A day of living without you
День жизни без тебя
I can't stand living without you
Я не могу жить без тебя
END: D5 Gm/D D Asus4add7/D D
КОНЕЦ: D5 Gm/D D Asus4add7/D D
Just another day
Просто еще один день