Linda Songtekst Nederlandse Vertaling

() M7
() M7
When I go to sleep, I never count sheep.
Als ik ga slapen, tel ik nooit schaapjes.
I count all the charms about Linda;
Ik tel alle charmes van Linda;
And lately, it seems, in all of my dreams,
En de laatste tijd lijkt het, in al mijn dromen,
I walk with my arms about Linda.
Ik loop met mijn armen om Linda heen.
But what good does it do me?
Maar wat voor nut heeft het voor mij?
For Linda doesn't know I ex - ist.
Want Linda weet niet dat ik besta.
Can't help feeling gloomy --
Ik kan het niet helpen dat ik me somber voel --
Think of all the love that I've missed.
Denk aan alle liefde die ik heb gemist.
() M7 M7
() M7 M7
We pass on the street, my heart skips a beat,
We passeren de straat, mijn hart maakt een sprongetje,
I say to myself, "Hello, Linda."
Ik zeg tegen mezelf: "Hallo, Linda."
If only she'd smile and stop for a while,
Als ze maar zou glimlachen en even zou stoppen,
And then I would get to know Linda.
En dan zou ik Linda leren kennen.
But mir - a - cles still happen,
Maar er gebeuren nog steeds wonderen,
And when my lucky star begins to shine,
En wanneer mijn geluksster begint te schijnen,
Em7 G/B Gdim A7 D D alt Gdim D6
Em7 G/B Gdim A7 D D alt Gdim D6
With one lucky break I'll make Lin - da mine.
Met één geluksmomentje maak ik Lin-da van mij.