Cut You Loose كلمات أغنية ترجمة عربية

By Mel London
بواسطة ميل لندن
Recorded by Buddy Guy / Bring 'Em In
تم التسجيل بواسطة Buddy Guy / أحضرهم إلى الداخل
Angela Strehli/ Where the Heart Meets the Soul
أنجيلا ستريلي/ حيث يلتقي القلب بالروح
Youtube: http://www.youtube.com/watch'v=i6lZf0CZyIs
يوتيوب: http://www.youtube.com/watch'v=i6lZf0CZyIs
Intro: Eb9 Db9 Abm - B - Db
مقدمة: Eb9 Db9 Abm - B - ديسيبل
||:Abm - B - Db :||
||:أبم - ب - ديسيبل :||
Well I work, work, work, What have I got to show
حسنًا، أنا أعمل، أعمل، أعمل، ما الذي يجب أن أظهره
The only thing you give me baby is a hard way to go
الشيء الوحيد الذي تعطيني إياه يا عزيزي هو طريق صعب
Db9 - B9-C9-Db9 ||:Abm - B - Db:||
Db9 - B9-C9-Db9 ||:أبم - ب - ديسيبل:||
I'm throwing up my hands and I'm gonna holler, what's the use?
سأرفع يدي وسأصرخ، ما الفائدة؟
Cause I know I ought'a but I ain'ta no I ain't gonna cut you loose.
لأنني أعلم أنني يجب أن أفعل ذلك ولكني لا أفعل ذلك، فلن أقطعك.
|---------------------| ||:Abm - B - Db:||
|---------------------| ||:أبم - ب - ديسيبل:||
||:Abm - B - Db :||
||:أبم - ب - ديسيبل :||
But I'm full, full, full now baby right up to my neck
لكنني ممتلئ، ممتلئ، ممتلئ الآن يا عزيزي حتى رقبتي
The only time you're nice to me honey is when I'm cashin my check
المرة الوحيدة التي تكون فيها لطيفًا معي يا عزيزتي هي عندما أقوم بصرف الشيك الخاص بي
Db9 - B9-C9-Db9 ||:Abm - B - Db:||
Db9 - B9-C9-Db9 ||:أبم - ب - ديسيبل:||
I'm throwing up my hands and I'm gonna holler, what's the use?
سأرفع يدي وسأصرخ، ما الفائدة؟
Eb9 Eb9 - D9 - Db9 ||:Abm - B - Db:||
Eb9 Eb9 - D9 - Db9 ||:Abm - B - Db:||
Cause I know I ought'a but I ain'ta no I ain't gonna cut you loose.
لأنني أعلم أنني يجب أن أفعل ذلك ولكني لا أفعل ذلك، فلن أقطعك.
Organ Solo
الجهاز منفردا
Guitar Solo
غيتار منفرد
Suppose I cut you loose, I know I wouldn't shake this curse
لنفترض أنني طلقتك، أعلم أنني لن أتخلص من هذه اللعنة
I'd find another man and he'd be just as bad or worse
سأجد رجلاً آخر وسيكون بنفس السوء أو أسوأ
That's why I'm throwing up my hands and I'm gonna holler, what's the use?
لهذا السبب أرفع يدي وسأصرخ، ما الفائدة؟
Cause I know I ought'a but I ain'ta no I ain't gonna cut you loose.
لأنني أعلم أنني يجب أن أفعل ذلك ولكني لا أفعل ذلك، فلن أقطعك.
I ain't gonna cut you loose.
أنا لن أقطعك.
I just can't let you go.
أنا فقط لا أستطيع السماح لك بالرحيل.
I know you're bad for me baby
أعلم أنك سيئة بالنسبة لي يا عزيزي
But I love you anyway
لكني أحبك على أي حال
I don't wanna cut you loose.
أنا لا أريد أن أقطعك.
I ain't gonna cut you loose.
أنا لن أقطعك.
I don't wanna cut you loose.
أنا لا أريد أن أقطعك.
Ah, no, no, no.
اه، لا، لا، لا.