Cut You Loose Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

By Mel London
Mela Londona
Recorded by Buddy Guy / Bring 'Em In
Nagrane przez Buddy'ego Guya / Bring 'Em In
Angela Strehli/ Where the Heart Meets the Soul
Angela Strehli/Gdzie serce spotyka duszę
Youtube: http://www.youtube.com/watch'v=i6lZf0CZyIs
YouTube: http://www.youtube.com/watch'v=i6lZf0CZyIs
Intro: Eb9 Db9 Abm - B - Db
Wprowadzenie: Eb9 Db9 Abm - B - Db
||:Abm - B - Db :||
||:Abm - B - Db :||
Well I work, work, work, What have I got to show
Cóż, pracuję, pracuję, pracuję, co mam do pokazania
The only thing you give me baby is a hard way to go
Jedyne, co mi dajesz, kochanie, to trudna droga
Db9 - B9-C9-Db9 ||:Abm - B - Db:||
Db9 - B9-C9-Db9 ||:Abm - B - Db:||
I'm throwing up my hands and I'm gonna holler, what's the use?
Wyrzucam ręce w górę i będę krzyczeć, jaki to ma sens?
Cause I know I ought'a but I ain'ta no I ain't gonna cut you loose.
Bo wiem, że powinienem, ale nie, nie mam zamiaru cię uwolnić.
|---------------------| ||:Abm - B - Db:||
|----------------------------------| ||:Abm - B - Db:||
||:Abm - B - Db :||
||:Abm - B - Db :||
But I'm full, full, full now baby right up to my neck
Ale jestem pełny, pełny, pełny, kochanie, aż po szyję
The only time you're nice to me honey is when I'm cashin my check
Jedyny raz, kiedy jesteś dla mnie miły, kochanie, to wtedy, gdy realizuję czek
Db9 - B9-C9-Db9 ||:Abm - B - Db:||
Db9 - B9-C9-Db9 ||:Abm - B - Db:||
I'm throwing up my hands and I'm gonna holler, what's the use?
Wyrzucam ręce w górę i będę krzyczeć, jaki to ma sens?
Eb9 Eb9 - D9 - Db9 ||:Abm - B - Db:||
Eb9 Eb9 - D9 - Db9 ||:Abm - B - Db:||
Cause I know I ought'a but I ain'ta no I ain't gonna cut you loose.
Bo wiem, że powinienem, ale nie, nie mam zamiaru cię uwolnić.
Organ Solo
Organy solowe
Guitar Solo
Gitara solowa
Suppose I cut you loose, I know I wouldn't shake this curse
Przypuśćmy, że cię uwolnię, wiem, że nie pozbyłbym się tej klątwy
I'd find another man and he'd be just as bad or worse
Znalazłabym innego mężczyznę i byłby tak samo zły albo i gorszy
That's why I'm throwing up my hands and I'm gonna holler, what's the use?
Dlatego rozkładam ręce i będę krzyczeć, jaki to ma sens?
Cause I know I ought'a but I ain'ta no I ain't gonna cut you loose.
Bo wiem, że powinienem, ale nie, nie mam zamiaru cię uwolnić.
I ain't gonna cut you loose.
Nie odetnę cię.
I just can't let you go.
Po prostu nie mogę pozwolić ci odejść.
I know you're bad for me baby
Wiem, że jesteś dla mnie zły, kochanie
But I love you anyway
Ale i tak cię kocham
I don't wanna cut you loose.
Nie chcę cię odcinać.
I ain't gonna cut you loose.
Nie odetnę cię.
I don't wanna cut you loose.
Nie chcę cię odcinać.
Ah, no, no, no.
Ach, nie, nie, nie.