Cut You Loose Текст Песни Перевод на Русский

By Mel London
Автор: Мел Лондон
Recorded by Buddy Guy / Bring 'Em In
Записано Бадди Гаем / Bring 'Em In
Angela Strehli/ Where the Heart Meets the Soul
Анжела Стрели / Там, где сердце встречается с душой
Youtube: http://www.youtube.com/watch'v=i6lZf0CZyIs
Ютуб: http://www.youtube.com/watch'v=i6lZf0CZyIs
Intro: Eb9 Db9 Abm - B - Db
Вступление: Eb9 Db9 Abm - B - Db
||:Abm - B - Db :||
||:Abm - B - Db :||
Well I work, work, work, What have I got to show
Ну, я работаю, работаю, работаю, что мне показать?
The only thing you give me baby is a hard way to go
Единственное, что ты даешь мне, детка, это трудный путь.
Db9 - B9-C9-Db9 ||:Abm - B - Db:||
Db9 - B9-C9-Db9 ||:Abm - B - Db:||
I'm throwing up my hands and I'm gonna holler, what's the use?
Я всплещу руки и закричу, какой смысл?
Cause I know I ought'a but I ain'ta no I ain't gonna cut you loose.
Потому что я знаю, что должен, но я не нет, я не отпущу тебя.
|---------------------| ||:Abm - B - Db:||
|---------------------| ||:Abm - B - Db:||
||:Abm - B - Db :||
||:Abm - B - Db :||
But I'm full, full, full now baby right up to my neck
Но я сыт, сыт, сыт, детка, прямо по шею.
The only time you're nice to me honey is when I'm cashin my check
Единственный раз, когда ты добр ко мне, дорогая, это когда я обналичиваю свой чек.
Db9 - B9-C9-Db9 ||:Abm - B - Db:||
Db9 - B9-C9-Db9 ||:Abm - B - Db:||
I'm throwing up my hands and I'm gonna holler, what's the use?
Я всплещу руки и закричу, какой смысл?
Eb9 Eb9 - D9 - Db9 ||:Abm - B - Db:||
Eb9 Eb9 - D9 - Db9 ||:Abm - B - Db:||
Cause I know I ought'a but I ain'ta no I ain't gonna cut you loose.
Потому что я знаю, что должен, но я не нет, я не отпущу тебя.
Organ Solo
Органное соло
Guitar Solo
Гитарное соло
Suppose I cut you loose, I know I wouldn't shake this curse
Предположим, я отпущу тебя, я знаю, что не избавлюсь от этого проклятия.
I'd find another man and he'd be just as bad or worse
Я бы нашла другого мужчину, и он был бы таким же плохим или еще хуже.
That's why I'm throwing up my hands and I'm gonna holler, what's the use?
Вот поэтому я всплескиваю руками и кричу: что толку?
Cause I know I ought'a but I ain'ta no I ain't gonna cut you loose.
Потому что я знаю, что должен, но я не нет, я не отпущу тебя.
I ain't gonna cut you loose.
Я не собираюсь тебя отпускать.
I just can't let you go.
Я просто не могу тебя отпустить.
I know you're bad for me baby
Я знаю, что ты плох для меня, детка
But I love you anyway
Но я все равно люблю тебя
I don't wanna cut you loose.
Я не хочу тебя отпускать.
I ain't gonna cut you loose.
Я не собираюсь тебя отпускать.
I don't wanna cut you loose.
Я не хочу тебя отпускать.
Ah, no, no, no.
Ах, нет, нет, нет.