Lucy Mae Blues Paroles Traduction Française

LUCY MAE BLUES
LUCY MAE BLUES
Intro and played throughout the song
Intro et joué tout au long de la chanson
E:----------------------------------------|
E :--------------------------------------------|
B:----------------------------------------|
B :--------------------------------------------|
G:----------------------------------------|
G :--------------------------------------------|
D:-----h----3/\/\/\/\/\---h---------------|
D:-----h----3/\/\/\/\/\---h---------------|
A:---0---3--------------0---3?5/\/\/\/\/\-|
A:---0---3--------------0---3?5/\/\/\/\/\-|
E:----------------------------------------|
E :--------------------------------------------|
My Sunday woman bring the daily news
Ma femme du dimanche apporte les nouvelles du jour
My Monday woman bring me socks and shoes
Ma femme du lundi m'apporte des chaussettes et des chaussures
But I let my good gal get you and I aint no
Mais j'ai laissé ma bonne fille t'avoir et je ne suis pas non plus
Telling what my Lucy Mae do
Raconter ce que fait ma Lucy Mae
My Tuesday woman like that pocket change
Ma femme du mardi aime cette monnaie de poche
That Wednesday woman want the same damn thing
Cette femme du mercredi veut la même foutue chose
But I let my good gal catch you and I aint no
Mais j'ai laissé ma bonne fille t'attraper et je ne suis pas non plus
Telling what my Lucy Mae do
Raconter ce que fait ma Lucy Mae
That Thursday woman knock upon my door
Cette femme du jeudi a frappé à ma porte
That Friday woman man, sure got to go
Ce vendredi femme homme, je dois certainement y aller
But I let my good gal catch you and I aint no
Mais j'ai laissé ma bonne fille t'attraper et je ne suis pas non plus
Telling what my Lucy Mae do
Raconter ce que fait ma Lucy Mae
My Saturday woman totes a Gatling gun
Ma femme du samedi porte une arme Gatling
Coz if you stand she shoot you for you run
Parce que si tu te lèves, elle te tire dessus parce que tu cours
But I let my good gal catch you and I aint no
Mais j'ai laissé ma bonne fille t'attraper et je ne suis pas non plus
Telling what my Lucy Mae do
Raconter ce que fait ma Lucy Mae
Listen
Ecoute
Aint no telling what my Lucy Mae do
Je ne sais pas ce que fait ma Lucy Mae
Aint no telling what my Lucy Mae do
Je ne sais pas ce que fait ma Lucy Mae
Aint no telling what my Lucy Mae do
Je ne sais pas ce que fait ma Lucy Mae
All comments please to rtbr26513@blueyonder.co.uk for corrections and
Tous les commentaires doivent être adressés à rtbr26513@blueyonder.co.uk pour les corrections et
Advice this is my first attempt and I'm not sure about the 3rd and 4th lines being in A
Conseil c'est ma première tentative et je ne suis pas sûr que les 3ème et 4ème lignes soient en A