Modern Don Juan Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Recorded in 1956.
1956'da kaydedildi.
(Capo 1st fret.)
(Capo 1. perde.)
INTRO: E A E A E...E A E A E
GİRİŞ: E A E A E... E A E A E
#1.
#1.
Well, I ain't nothin' but a man in love.
Ben aşık bir adamdan başka bir şey değilim.
I ain't nothin' but a man in love.
Ben aşık bir adamdan başka bir şey değilim.
The girls, they say, I'm their only one.
Kızlar diyorlar ki, ben onların tek kızıyım.
They say, I'm a modern Don Juan.
Benim modern bir Don Juan olduğumu söylüyorlar.
#2.
#2.
Well, there ain't but one thing puzz..lin' me.
Beni şaşırtan tek bir şey yok.
I got a girl and she can't see..
Bir kızım var ve o göremiyor..
that I want only to make her mine.
onu sadece benim yapmak istiyorum.
Well, she thinks I'm just handin' her a line.
Benim ona sadece bir replik verdiğimi sanıyor.
CHORUS:
Koro:
Oh, I love her so..I never, ever let her go.
Ah, onu o kadar çok seviyorum ki.. Onu asla ama asla bırakmam.
#3.
#3.
Well, I ain't nothin' but a man in love.
Ben aşık bir adamdan başka bir şey değilim.
I ain't nothin' but a man in love.
Ben aşık bir adamdan başka bir şey değilim.
The girls, they say, I'm their only one.
Kızlar diyorlar ki, ben onların tek kızıyım.
They say, I'm a modern Don Juan.
Benim modern bir Don Juan olduğumu söylüyorlar.
CHORUS:
Koro:
Oh, I love her so..I never, ever let her go.
Ah, onu o kadar çok seviyorum ki.. Onu asla ama asla bırakmam.
#4.
#4.
Well, I ain't nothin' but a man in love.
Ben aşık bir adamdan başka bir şey değilim.
I ain't nothin' but a man in love.
Ben aşık bir adamdan başka bir şey değilim.
The girls, they say, I'm their only one.
Kızlar diyorlar ki, ben onların tek kızıyım.
They say, I'm a modern Don Juan.
Benim modern bir Don Juan olduğumu söylüyorlar.
OUTRO:
OUTRO:
I ain't nothin' but a man in love.(x3)
Ben aşık bir adamdan başka bir şey değilim.(x3)
A fifties smash from Kraziekhat.
Kraziekhat'tan ellili bir vuruş.