Is That You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Capo III
Capo III
Is that you my Lord
Czy to ty, mój Panie?
Is that you my Lord
Czy to ty, mój Panie?
Is that you my Lord
Czy to ty, mój Panie?
Is that you Lord talkin to my heart
Czy to Ty, Panie, mówisz do mojego serca?
I can hear a sound (over the water)
Słyszę dźwięk (nad wodą)
I can hear a sound (comin on the rain)
Słyszę dźwięk (nadchodzący w deszczu)
I can hear a sound (whisper on the wind)
Słyszę dźwięk (szept na wietrze)
Sounds like the Spirit callin out my name
Wygląda na to, że Duch woła moje imię
CHORUS:
CHÓR:
It's callin to me in the mornin
Dzwoni do mnie rano
And it's callin to me in my sleep
I to woła mnie we śnie
Says hey boy lay down these worthless things
Mówi: hej, chłopcze, odłóż te bezwartościowe rzeczy
Let me give you something you can keep
Pozwól, że dam ci coś, co możesz zatrzymać
Did you wear a crown (was the devil laughin)
Czy nosiłeś koronę (czy diabeł się śmiał)
Did you wear a crown (was the curtain torn)
Czy nosiłeś koronę (czy kurtyna była podarta)
Did the thunder pound (did heaven look away)
Czy uderzył grzmot (czy niebo odwróciło wzrok)
Did you wear a crown and was it made of thorns
Czy nosiłeś koronę i czy była ona zrobiona z cierni?
Lord did you go down (and take on the devil)
Panie, zszedłeś na dół (i pokonałeś diabła)
Lord did you go down (to Hell for the King)
Panie, czy zszedłeś na dół (do piekła dla króla)
Burried in the ground (then did you rise up)
Pochowany w ziemi (potem powstałeś)
You go down to Hell and back for me
Zejdziesz do piekła i wrócisz dla mnie
Is that you my Lord, walkin on the water
Czy to Ty, mój Panie, chodzisz po wodzie?
Is that you my Lord, knockin at the door
Czy to Ty, mój Panie, pukasz do drzwi?
Is that you my Lord, callin us to follow
Czy to Ty, mój Panie, wzywasz nas do naśladowania?
Callin us to follow you forever more
Wzywasz nas, abyśmy podążali za Tobą na zawsze
(Callin us to follow you forever more)
(Zadzwoń do nas, abyśmy podążali za Tobą na zawsze)
Hey, callin us to follow you forever more...
Hej, wzywasz nas, abyśmy podążali za Tobą na zawsze...
If you prefer to play without a capo, there're no miracle covnersions here. Simply:
Jeśli wolisz grać bez capo, tutaj nie ma cudów. Po prostu:
Em=Gm
Em=Gm
Am=Cm
Am=Cm
Bm=Dm
Bm=Dm
D=F (might have to work a little magic with that one...)
D=F (może trzeba będzie trochę pokombinować z tym...)