Keep Your Distance كلمات أغنية ترجمة عربية

Buddy & Julie Miller Keep Your Distance written by Richard Thompson
الأصدقاء وجولي ميلر حافظوا على المسافة الخاصة بك بقلم ريتشارد طومسون
If I cross your path again who knows where who knows when
إذا عبرت طريقك مرة أخرى فمن يعرف أين يعرف متى
On some morning without number on some highway without end
في صباح أحد الأيام بلا رقم على طريق سريع بلا نهاية
Don't grasp my hand and say fate has brought us here today
لا تمسك بيدي وتقول إن القدر أتى بنا إلى هنا اليوم
Oh fate is only fooling with us friend
يا القدر ما يخدعنا إلا صديق
Keep your distance keep your distance
حافظ على مسافة، حافظ على مسافة
When I feel you close to me what can I do but fall
عندما أشعر أنك قريب مني ماذا يمكنني أن أفعل سوى السقوط
Keep you distance keep your distance
حافظ على مسافة حافظ على مسافة
For with us it must be all or none at all
لأنه عندنا يجب أن يكون كل شيء أو لا شيء على الإطلاق
It's a desperate game we play throw our souls our lives away
إنها لعبة يائسة نلعبها ونرمي أرواحنا بعيدًا
On Wounds that can't be mended and debts that can't be paid
على الجروح التي لا يمكن شفاءها والديون التي لا يمكن سدادها
Well I played and I got stung now I'm biting back my tongue
حسنًا، لقد لعبت ولسعت الآن وأنا أعض لساني
I'm sweeping out the footprints where I strayed
أنا أمسح آثار الأقدام حيث ضللت
Keep your distance keep your distance
حافظ على مسافة، حافظ على مسافة
When I feel you close to me what can I do but fall
عندما أشعر أنك قريب مني ماذا يمكنني أن أفعل سوى السقوط
Keep you distance keep your distance
حافظ على مسافة حافظ على مسافة
For with us it must be all or none at all
لأنه عندنا يجب أن يكون كل شيء أو لا شيء على الإطلاق
Keep your distance keep your distance
حافظ على مسافة، حافظ على مسافة
When I feel you close to me what can I do but fall
عندما أشعر أنك قريب مني ماذا يمكنني أن أفعل سوى السقوط
Keep you distance keep your distance
حافظ على مسافة حافظ على مسافة
For with us it must be all or none at all
لأنه عندنا يجب أن يكون كل شيء أو لا شيء على الإطلاق
For with us it must be all or none at all
لأنه عندنا يجب أن يكون كل شيء أو لا شيء على الإطلاق
From Buddy & Julie Miller
من الأصدقاء وجولي ميلر
Hightone Records 2001
هايتون للتسجيلات 2001
Beeswing Music (BMI)
موسيقى جناح النحل (مؤشر كتلة الجسم)
Donald Lindley drums
طبول دونالد ليندلي
Rick Plant bass
ريك بلانت باس
Phil Madeira organ
جهاز فيل ماديرا
Buddy guitar/vocals
غيتار الأصدقاء / غناء
Julie vocals
غناء جولي
http://www.buddyandjulie.com/
http://www.buddyandjulie.com/