Poison Love Letra Traducción al Español

Buddy Miller Poison Love written by Mrs Elmer Laird
Buddy Miller Poison Love escrito por la Sra. Elmer Laird
http://www.nashville.net/~kate/buddym.html
http://www.nashville.net/~kate/buddym.html
Buddy Miller vocals/electric guitar
Buddy Miller voz/guitarra eléctrica
Emmylou Harris acoustic guitar
Guitarra acústica Emmylou Harris.
Brady Blade drums
Batería Brady Blade
Sam Bush fiddle
Sam Bush violín
Steve Earle vocals
Steve Earle voz
For your poison love has stained the life blood
Por tu veneno el amor ha manchado la sangre de la vida
In my heart and soul dear
En mi corazón y alma querida
And I know my life will never be the same
Y sé que mi vida nunca será la misma
All my pleadings have all been in vain
Todas mis súplicas han sido en vano
For you and you alone dear
Para ti y solo para ti querida
And I know that you are guilty of the same
Y sé que tú eres culpable de lo mismo.
Into each life a love is born for one
En cada vida nace un amor por uno.
And one alone dear
Y uno solo querido
The love I chose was surely not for me
El amor que elegí seguramente no era para mí.
For your poison love has stained the life blood
Por tu veneno el amor ha manchado la sangre de la vida
In my heart and soul dear
En mi corazón y alma querida
And I know our love was never meant to be
Y sé que nuestro amor nunca estuvo destinado a ser
For your poison love has stained the life blood
Por tu veneno el amor ha manchado la sangre de la vida
In my heart and soul dear
En mi corazón y alma querida
And I know my life will never be the same
Y sé que mi vida nunca será la misma
All my pleadings have all been in vain
Todas mis súplicas han sido en vano
For you and you alone dear
Para ti y solo para ti querida
And I know that you are guilty of the same
Y sé que tú eres culpable de lo mismo.
SOLO in A
SOLO en La
then SOLO in D
luego SOLO en D
Sill my heart cries out for you
Aún así mi corazón llora por ti
And you alone my darling
Y tu sola mi amor
It makes me never ever let you go
Hace que nunca jamás te deje ir
But my pleadings has all been in vain
Pero todas mis súplicas han sido en vano
For you and you alone dear
Para ti y solo para ti querida
And my better judgement tells me to say no
Y mi mejor juicio me dice que diga no
For your poison love has stained the life blood
Por tu veneno el amor ha manchado la sangre de la vida
In my heart and soul dear
En mi corazón y alma querida
And I know my life will never be the same
Y sé que mi vida nunca será la misma
All my pleadings have all been in vain
Todas mis súplicas han sido en vano
For you and you alone dear
Para ti y solo para ti querida
And I know that you are guilty of the same
Y sé que tú eres culpable de lo mismo.
>From Buddy Miller "Poison Love" CD
>Del CD "Poison Love" de Buddy Miller
Hightone Records 1997
Registros de tono alto 1997