Cuando te amo كلمات أغنية ترجمة عربية

Artista: Buena Fe
الفنان: Buena Fe
Tema: Cuando te amo
الموضوع: عندما احبك
CHORDS:
الحبال:
F#madd11 =
F#madd11 =
F#m7M =
ف#م7م =
D6 =
د6 =
ch /ch
الفصل / الفصل
A6add9 =
A6add9 =
Intro:
مقدمة:
A F#madd11 D Bm7 E (x2)
أ F # madd11 د Bm7 E (x2)
Sales desde el centro de mi furia
لقد جئت من وسط غضبي
Del rincn de mi soberbia
من زاوية كبريائي
Que de pronto a mis brazos los transforma en huracn.
فجأة يحول ذراعي إلى إعصار.
Duele hasta el gesto ms insulso
حتى أبهت الإيماءات تؤذي
Ser pasivo es un insulto
أن تكون سلبيًا هو إهانة
a estas ganas de tenerte cuando te amo.
إلى هذه الرغبة في الحصول عليك عندما أحبك.
M
م
Enorgullcete de esta rabia incontrolable
كن فخوراً بهذا الغضب الذي لا يمكن السيطرة عليه
ch /ch
الفصل / الفصل
A6add9 F#m7
A6add9 F#m7
Del sudor de mis mejillas cuando arden
من عرق خدي عندما يحترقان
Por el calor que hay en mi ser
للحرارة التي في كياني
M
م
Enorgullcete y ojal que nunca sepas
كن فخوراً وآمل ألا تعرف أبداً
ch /ch
الفصل / الفصل
A6add9
أ6أضف9
Que en verdad frente al espejo
هذا حقا أمام المرآة
Un gorrin es el reflejo y ya ni s
العصفور هو الانعكاس وأنا لا أعرف حتى
Si llegaste en un momento
إذا وصلت في لحظة
De transicin de mi emocin
من انتقال مشاعري
O trajiste en los bolsillos
أو هل جلبت في جيوبك
Las monedas de la desesperacin.
عملات اليأس.
Son las tres primeras noches
إنها الليالي الثلاث الأولى
De arrancarse la ilusin
لتمزيق الوهم
Y me pregunto por qu se atraen ms
وأتساءل لماذا ينجذبون لبعضهم البعض أكثر
Almas en desigual polaridad
النفوس في قطبية غير متكافئة
Si trajiste la mentira
إذا جلبت الكذب
que yo puedo hacer verdad
أستطيع أن أفعل ذلك بشكل صحيح
O ensearme que quien ama
أو علمني أن من يحب
Siempre aprende a suplicar.
تعلم دائما التسول.
M
م
Enorgullcete y ojal que nunca sepas
كن فخوراً وآمل ألا تعرف أبداً
ch /ch
الفصل / الفصل
A6add9
أ6أضف9
Que en verdad frente al espejo
هذا حقا أمام المرآة
Un gorrin es el reflejo de mi ser.
العصفور هو انعكاس لوجودي.
Porque llegaste en un momento
لأنك وصلت في لحظة
De transicin de mi emocin
من انتقال مشاعري
O trajiste en los bolsillos
أو هل جلبت في جيوبك
Las monedas de la desesperacin
عملات اليأس
Son las tres primeras noches
إنها الليالي الثلاث الأولى
De arrancarse la ilusin
لتمزيق الوهم
Y me pregunto por qu se atraen ms
وأتساءل لماذا ينجذبون لبعضهم البعض أكثر
Almas en desigual polaridad
النفوس في قطبية غير متكافئة
Si trajiste la mentira
إذا جلبت الكذب
que yo puedo hacer verdad
أستطيع أن أفعل ذلك بشكل صحيح
O ensearme que quien ama
أو علمني أن من يحب
Siempre aprende a suplicar.
تعلم دائما التسول.
Finaliza:
ينتهي:
por ltimo nicamente:
أخيرا فقط:
TAB prximamente...Saludos.
TAB قريبا... تحياتي.
Buena Fe official web:
الموقع الرسمي لمؤسسة حسن الإيمان:
http://www.buenafecuba.com/
http://www.buenafecuba.com/
mail me to:
أرسل لي بريدا إلكترونيا إلى:
joshel_999@hotmail.com
joshel_999@hotmail.com
fjoshel@yahoo.com
fjoshel@yahoo.com