Cuando te amo Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Artista: Buena Fe
Artysta: Buena Fe
Tema: Cuando te amo
Temat: Kiedy cię kocham
CHORDS:
Akordy:
F#madd11 =
F#madd11 =
F#m7M =
F#m7M =
D6 =
D6 =
ch /ch
rozdz./rozdz
A6add9 =
A6dodaj9 =
Intro:
Wprowadzenie:
A F#madd11 D Bm7 E (x2)
A F#madd11 D Bm7 E (x2)
Sales desde el centro de mi furia
Pochodzisz z centrum mojej wściekłości
Del rincn de mi soberbia
Z kąta mojej dumy
Que de pronto a mis brazos los transforma en huracn.
To nagle zmienia moje ramiona w huragan.
Duele hasta el gesto ms insulso
Nawet najgłupszy gest boli
Ser pasivo es un insulto
Bycie biernym jest obrazą
a estas ganas de tenerte cuando te amo.
do tego pragnienia posiadania ciebie, kiedy cię kocham.
M
M
Enorgullcete de esta rabia incontrolable
Bądź dumny z tej niepohamowanej wściekłości
ch /ch
rozdz./rozdz
A6add9 F#m7
A6add9 F#m7
Del sudor de mis mejillas cuando arden
Od potu moich policzków, kiedy płoną
Por el calor que hay en mi ser
Za ciepło, które jest w mojej istocie
M
M
Enorgullcete y ojal que nunca sepas
Bądź dumny i mam nadzieję, że nigdy się nie dowiesz
ch /ch
rozdz./rozdz
A6add9
A6dodaj9
Que en verdad frente al espejo
To naprawdę przed lustrem
Un gorrin es el reflejo y ya ni s
Wróbel jest odbiciem, a ja nawet nie wiem
Si llegaste en un momento
Gdybyś przyszedł za chwilę
De transicin de mi emocin
O przejściu moich emocji
O trajiste en los bolsillos
Albo przyniosłeś do kieszeni
Las monedas de la desesperacin.
Monety rozpaczy.
Son las tres primeras noches
To pierwsze trzy noce
De arrancarse la ilusin
Aby wyrwać iluzję
Y me pregunto por qu se atraen ms
I zastanawiam się, dlaczego przyciągają się bardziej
Almas en desigual polaridad
Dusze o nierównej polaryzacji
Si trajiste la mentira
Jeśli przyniosłeś kłamstwo
que yo puedo hacer verdad
to prawda, że mogę to zrobić
O ensearme que quien ama
Albo naucz mnie tego, kto kocha
Siempre aprende a suplicar.
Zawsze ucz się błagać.
M
M
Enorgullcete y ojal que nunca sepas
Bądź dumny i mam nadzieję, że nigdy się nie dowiesz
ch /ch
rozdz./rozdz
A6add9
A6dodaj9
Que en verdad frente al espejo
To naprawdę przed lustrem
Un gorrin es el reflejo de mi ser.
Wróbel jest odbiciem mojej istoty.
Porque llegaste en un momento
Ponieważ przybyłeś za chwilę
De transicin de mi emocin
O przejściu moich emocji
O trajiste en los bolsillos
Albo zabrałeś ze sobą kieszenie
Las monedas de la desesperacin
Monety rozpaczy
Son las tres primeras noches
To pierwsze trzy noce
De arrancarse la ilusin
Aby wyrwać iluzję
Y me pregunto por qu se atraen ms
I zastanawiam się, dlaczego przyciągają się bardziej
Almas en desigual polaridad
Dusze o nierównej polaryzacji
Si trajiste la mentira
Jeśli przyniosłeś kłamstwo
que yo puedo hacer verdad
to prawda, że mogę to zrobić
O ensearme que quien ama
Albo naucz mnie tego, kto kocha
Siempre aprende a suplicar.
Zawsze ucz się błagać.
Finaliza:
Kończy się:
por ltimo nicamente:
w końcu tylko:
TAB prximamente...Saludos.
TAB już wkrótce... Pozdrawiam.
Buena Fe official web:
Oficjalna strona Dobrej Wiary:
http://www.buenafecuba.com/
http://www.buenafecuba.com/
mail me to:
napisz do mnie na adres:
joshel_999@hotmail.com
joshel_999@hotmail.com
fjoshel@yahoo.com
fjoshel@yahoo.com