Cuando te amo Текст Песни Перевод на Русский

Artista: Buena Fe
Художник: Буэна Фе
Tema: Cuando te amo
Тема: Когда я люблю тебя
CHORDS:
АККОРДЫ:
F#madd11 =
F#madd11 =
F#m7M =
F#m7M =
D6 =
Д6 =
ch /ch
ч/ч
A6add9 =
A6add9 =
Intro:
Введение:
A F#madd11 D Bm7 E (x2)
A F#madd11 D Bm7 E (x2)
Sales desde el centro de mi furia
Ты исходишь из центра моей ярости
Del rincn de mi soberbia
Из угла моей гордости
Que de pronto a mis brazos los transforma en huracn.
Это внезапно превращает мои руки в ураган.
Duele hasta el gesto ms insulso
Даже самый скучный жест причиняет боль
Ser pasivo es un insulto
Пассивность – это оскорбление
a estas ganas de tenerte cuando te amo.
к этому желанию иметь тебя, когда я люблю тебя.
M
М
Enorgullcete de esta rabia incontrolable
Гордитесь этой неконтролируемой яростью
ch /ch
ч/ч
A6add9 F#m7
A6add9 F#m7
Del sudor de mis mejillas cuando arden
От пота моих щек, когда они горят
Por el calor que hay en mi ser
Для тепла, которое находится в моем существе
M
М
Enorgullcete y ojal que nunca sepas
Гордись, и я надеюсь, ты никогда не узнаешь
ch /ch
ч/ч
A6add9
A6add9
Que en verdad frente al espejo
Это действительно перед зеркалом
Un gorrin es el reflejo y ya ni s
Воробей - это отражение, и я даже не знаю
Si llegaste en un momento
Если ты пришёл через мгновение
De transicin de mi emocin
Перехода моих эмоций
O trajiste en los bolsillos
Или ты принес в карманы
Las monedas de la desesperacin.
Монеты отчаяния.
Son las tres primeras noches
Это первые три ночи
De arrancarse la ilusin
Чтобы оторвать иллюзию
Y me pregunto por qu se atraen ms
И мне интересно, почему они больше притягивают друг друга
Almas en desigual polaridad
Души в неравной полярности
Si trajiste la mentira
Если ты принес ложь
que yo puedo hacer verdad
что я могу сделать правду
O ensearme que quien ama
Или научи меня, что тот, кто любит
Siempre aprende a suplicar.
Всегда учитесь просить милостыню.
M
М
Enorgullcete y ojal que nunca sepas
Гордись, и я надеюсь, ты никогда не узнаешь
ch /ch
ч/ч
A6add9
A6add9
Que en verdad frente al espejo
Это действительно перед зеркалом
Un gorrin es el reflejo de mi ser.
Воробей — отражение моего существа.
Porque llegaste en un momento
Потому что ты прибыл через мгновение
De transicin de mi emocin
Перехода моих эмоций
O trajiste en los bolsillos
Или ты принес в карманы
Las monedas de la desesperacin
Монеты отчаяния
Son las tres primeras noches
Это первые три ночи
De arrancarse la ilusin
Чтобы оторвать иллюзию
Y me pregunto por qu se atraen ms
И мне интересно, почему они больше притягивают друг друга
Almas en desigual polaridad
Души в неравной полярности
Si trajiste la mentira
Если ты принес ложь
que yo puedo hacer verdad
что я могу сделать правду
O ensearme que quien ama
Или научи меня, что тот, кто любит
Siempre aprende a suplicar.
Всегда учитесь просить милостыню.
Finaliza:
Заканчивается:
por ltimo nicamente:
наконец только:
TAB prximamente...Saludos.
Скоро появится TAB... Приветствую.
Buena Fe official web:
Официальный сайт Доброй веры:
http://www.buenafecuba.com/
http://www.buenafecuba.com/
mail me to:
напишите мне по адресу:
joshel_999@hotmail.com
joshel_999@hotmail.com
fjoshel@yahoo.com
fjoshel@yahoo.com