Bluebird Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Listen to my bluebird laugh
Posłuchaj mojego błękitnego śmiechu
She can't tell you why
Nie może ci powiedzieć dlaczego
Deep within her heart you see
Widzisz głęboko w jej sercu
She knows only cryin', just cryin', yeah
Ona zna tylko płacz, po prostu płacz, tak
There she sits, a lofty perch
Ona tam siedzi, wysoka żerdź
Strangest color blue
Najdziwniejszy kolor niebieski
Flying is forgotten now
Latanie jest teraz zapomniane
She thinks only of you, just you, awww
Ona myśli tylko o Tobie, tylko o Tobie, awww
So get all those blues, must be a thousand hues
Więc zdobądź cały ten błękit, musi to być tysiąc odcieni
And each is differently used, you just know
I każdy jest inaczej używany, po prostu wiesz
You sit there mesmorized by the depth of her eyes
Siedzisz tam zahipnotyzowany głębią jej oczu
If you could catagorize, she got soul
Jeśli można to sklasyfikować, ma duszę
She got soul, she got soul, she got soul
Ona ma duszę, ma duszę, ma duszę
RIFF 1
RYF 1
RIFF 2 (during lyrics)
RIFF 2 (podczas tekstu)
Do you think she loves you
Myślisz, że ona cię kocha
Do you think at all?
Czy w ogóle myślisz?
SOLO (stop, RIFF 3, stop again, begin with banjo)
SOLO (stop, RIFF 3, zatrzymaj się ponownie, zacznij od banjo)
Soon she's going to fly away
Niedługo odleci
Sadness is her own
Smutek jest jej własnością
Fill herself a bath of tears
Napełnij się kąpielą łez
And go home, and go home
I idź do domu, idź do domu
RIFF 1: RIFF 2:
RIFF 1: RIFF 2:
(bass notes with playing D)
(nuty basowe przy grze D)
G -5--5--5--5--5/2-0h2-0------------ ----------------
G -5--5--5--5--5/2-0h2-0------------ ----------------
D -----------------------3p0---0---- -0------------0-
D ------------------3p0---0-------- -0------------0-
A ---------------------------3------ -------0h3--3---
A ------------3------ -------0h3--3---
RIFF 3: (strum)
RIFF 3: (brzęk)
B ---2h3p2-------2-----------1-------
B ---2h3p2-------2----------1-------
immediately obvious that the song is in DADGBD, but I read Crosby
od razu oczywiste, że piosenka jest w DADGBD, ale czytam Crosby’ego
mentioning that as an aside in an interview. I didn't include the chords
wspominając o tym na marginesie w wywiadzie. Nie dodałem akordów
because I'm not at all sure about the figurings, there being so many
ponieważ nie jestem wcale pewien danych liczbowych, jest ich tak wiele
slightly different ways to play D, G and so forth. There are so many
nieco inne sposoby grania w D, G i tak dalej. Jest ich tak wiele
overdubbed guitars it's hard to tell what's going on.
dubbingowane gitary, trudno powiedzieć, co się dzieje.