Expecting to Fly 歌詞 日本語訳

23rd June 2013
2013 年 6 月 23 日
Capo: 3rd fret (Sounds in key of C)
カポタスト：3フレット（C調の音）
An easy way to play it without barre chords
バレーコードを使わずに簡単に弾く方法
Original recording slightly sharp of concert pitch
オリジナル録音のコンサートピッチは若干シャープ
There you stood on the edge of your feather, expecting to fly,
そこであなたは羽の端に立って、飛ぶことを期待していました、
While I laughed, I wondered whether... I could wave good - bye-----,
笑いながら、手を振っていいかな、バイバイ-----、と思った。
Knowing... that you'd gone------!
知っていたら...あなたがいなくなってしまったとは------!
By the summer it was healing, we had said good - bye,
夏までにそれは治り、私たちは別れを告げました、
All the years we'd spent with feeling, ended with a cry,
想いながら過ごした何年も泣き叫んで終わった
Babe-----, ended with a cry,
ベイブ-----、最後は泣き声で終わった、
Babe-------, ended with a cry-----! | / / / / |
ベイブ------、泣き声で終わった-----! | / / / / |
I tried so hard to stand, as I stumbled, and fell to the ground,
一生懸命立ち上がろうとしたのですが、つまずいて地面に倒れてしまいました。
So hard to laugh as I fumbled, and reached for the love I found------,
笑えるほど手探りで見つけた愛に手を伸ばした------、
Knowing it was gone-----!
なくなってしまったと知りながら-----！
If I ever lived without you, now you know I'd die,
もし私があなたなしで生きていたら、あなたは私が死ぬことを知っています、
If I ever said I loved you, now you know I'd try,
もし私があなたを愛していると言ったなら、今ならそうしてみるでしょう、
Babe-----, now you know I'd try,
ベイビー-----、もうわかったよ、私がやってみるよ、
aj7
aj7
Babe-----, now you know I'd try, Babe---------!
ベイブ-----、もうわかったよ、私がやってみるよ、ベイブ-----------！
A = x02220 Am7 = x02010
A = x02220 Am7 = x02010
Asus2 = x02200 D7 = xx0212
Asus2 = x02200 D7 = xx0212
Em = 022000 C = 332010
Em = 022000 C = 332010
D = xx0232 Cmaj7= 332000
D = xx0232 Cmaj7= 332000
E = 022100 Gmaj7 = 320002
E = 022100 Gmaj7 = 320002