Pretty Girl Why Liedtext Deutsche Übersetzung

Like the ghost of someone near
Wie der Geist von jemandem in der Nähe
She comes to haunt me in my sleep
Sie kommt, um mich im Schlaf zu verfolgen
Still I'm able to sincerely
Trotzdem kann ich es aufrichtig tun
Get her heart away from his
Entferne ihr Herz von seinem
Pretty Girl why?
Hübsches Mädchen, warum?
Pretty girl why not love me?
Hübsches Mädchen, warum liebst du mich nicht?
Pretty girl why?
Hübsches Mädchen, warum?
Pretty girl why?
Hübsches Mädchen, warum?
There she leaves me twice as lonely
Dort lässt sie mich doppelt so einsam zurück
As I was but yesterday
Wie ich erst gestern war
Keeping such a hold upon my thoughts
Ich behalte meine Gedanken so im Griff
So near yet far away
So nah und doch weit weg
Pretty Girl why?...
Hübsches Mädchen, warum?...
The minstrel boy has gone to war
Der Minnesängerjunge ist in den Krieg gezogen
Now burdened with his father's sword
Jetzt mit dem Schwert seines Vaters belastet
Still she doesn't see how she can give him
Sie sieht immer noch nicht, wie sie ihm etwas geben kann
Piece of lips to hold
Stück Lippen zum Festhalten
Pretty Girl why?...
Hübsches Mädchen, warum?...