Sad Memory Текст Песни Перевод на Русский

To play along with the record, put a capo on the first fret. All frets
Чтобы подыграть пластинке, поставьте каподастр на первый лад. Все лады
are relative. For instance, where it says "9," that means the ninth
являются относительными. Например, там, где написано «9», это означает девятый.
fret from the capo (which is actually the 10th fret on the guitar).
лад каподастра (на самом деле это 10-й лад гитары).
in the 9th fret is used one time only in the intro.
на 9-м ладу используется один раз только во вступлении.
Main song - strummed slowly
Основная песня - медленно бренчала
Soft winds blow in the summer time Young lovers free so free
Мягкие ветры дуют летом Молодые любовники свободны, так свободны.
Walking hand in hand down a shady lane
Идя рука об руку по тенистой аллее
What happened to me What happened to me
Что случилось со мной Что случилось со мной
D E Amaj7 RIFF D E Amaj7
Д Э Амаж7 РИФФ Д Э Амаж7
in7 in7
в7 в7
Did you ever love a girl who walked right out on you
Ты когда-нибудь любил девушку, которая ушла от тебя?
Bmin7 Amaj7 D E Amaj7 Riff D
Bmin7 Amaj7 D E Amaj7 Рифф D
you should know just how I feel then, why I'm so blue,
ты должен знать, что я тогда чувствую, почему я такой грустный,
why I'm so blue
почему я такой синий
in7 in7
в7 в7
HOw can I forget those nights when she kissed me soft and true
Как я могу забыть те ночи, когда она целовала меня нежно и искренне?
Bmin7 Amaj7 D E Amaj7 Riff D
Bmin7 Amaj7 D E Amaj7 Рифф D
whisper the words only lovers know, I love you
прошепчи слова, которые знают только влюбленные: я люблю тебя
I love you
я люблю тебя
in7 in7
в7 в7
Well I've made up mine I'll find a new girl who'll love me tenderly
Ну, я придумал, я найду новую девушку, которая будет любить меня нежно.
Bmin7 Amaj7 D E Amaj7 Riff D
Bmin7 Amaj7 D E Amaj7 Рифф D
Forget the past I've left behind, to sad memory,
Забудь прошлое, которое я оставил позади, в печальную память,
E (Ending riff below)
E (конечный рифф ниже)
to sad memory
к печальным воспоминаниям
Ending Riff
Концовка Риффа
Soft Winds blow in the summer time
Летом дует мягкий ветер
| / slide up
| / слайд вверх
| \ slide down
| \ скатиться вниз
| h hammer-on
| ч, удар молотком
| p pull-off
| п отрыв
| ~ vibrato
| ~ вибрато
| + harmonic
| + гармонический
| x Mute note
| x Отключить звук